Garden O J, Mills P R, Birnie G G, Murray G D, Carter D C
University Department of Surgery, Royal Infirmary, Edinburgh, Scotland.
Gastroenterology. 1990 Jan;98(1):185-90. doi: 10.1016/0016-5085(90)91308-s.
A double-blind controlled study of long-acting propranolol in the secondary prevention of variceal hemorrhage was conducted in 81 cirrhotic patients. After the index hemorrhage, all patients were treated with injection sclerotherapy on one occasion to secure hemostasis and then randomized within 72 h to propranolol or placebo therapy which was continued for 2 yr. Study endpoints were severe recurrence of variceal hemorrhage or death. Forty-two patients did not fulfill the entry criteria for the study. Thirty-eight patients received propranolol of whom 18 (47%) had further hemorrhage, 14 died, eight had side-effects (2 withdrawals), and 3 did not complete follow-up. Forty-three patients received placebo of whom 33 (77%) had further hemorrhage, 19 died, 5 had side-effects (2 withdrawals), and 5 failed to complete follow-up. The median time from onset of hemorrhage to starting drug therapy was 6 days for both groups. Life table analysis showed an equivalent incidence of further hemorrhage in both groups over the first 60 days, following which the propranolol group did consistently better than the placebo group. There was a significantly lower incidence of rebleeding in modified Child's C patients receiving propranolol (39%) than those on placebo (90%). No statistically significant effect on mortality was seen. In this study, propranolol reduced the incidence of late recurrence of variceal hemorrhage in patients with cirrhosis.
对81例肝硬化患者进行了一项关于长效普萘洛尔预防静脉曲张出血二级预防的双盲对照研究。在首次出血后,所有患者均接受一次注射硬化疗法以确保止血,然后在72小时内随机分为普萘洛尔组或安慰剂组,治疗持续2年。研究终点为静脉曲张出血严重复发或死亡。42例患者不符合研究纳入标准。38例患者接受普萘洛尔治疗,其中18例(47%)再次出血,14例死亡,8例出现副作用(2例退出),3例未完成随访。43例患者接受安慰剂治疗,其中33例(77%)再次出血,19例死亡,5例出现副作用(2例退出),5例未完成随访。两组从出血开始到开始药物治疗的中位时间均为6天。生命表分析显示,在前60天内两组再次出血的发生率相当,此后普萘洛尔组始终优于安慰剂组。接受普萘洛尔治疗的改良Child's C级患者再出血发生率(39%)显著低于接受安慰剂治疗的患者(90%)。未观察到对死亡率有统计学显著影响。在本研究中,普萘洛尔降低了肝硬化患者静脉曲张出血晚期复发的发生率。