Hawkins Seth C, Weil Carl, Baty Fred, Fitzpatrick David, Rowell Bryan
Department of Emergency Medicine, University of North Carolina-Chapel Hill School of Medicine, Chapel Hill, NC.
Wilderness Environ Med. 2013 Dec;24(4):434-44. doi: 10.1016/j.wem.2013.03.025. Epub 2013 Sep 14.
Anaphylaxis is a challenging condition for any austere environment. It is unpredictable, has sudden onset and a high fatality rate, and is responsive only to epinephrine, a prescription medication. The Wilderness Medical Society has formally recommended that non-medical providers working in austere environments be trained to administer epinephrine. Medical providers frequently prescribe auto-injectors for this purpose due to their ease of use by nonmedical providers. However, auto-injectors have limitations in the wilderness environment, particularly due to their single-dose (or at most 2-dose) design. This paper describes an austere environment technique for obtaining multiple additional doses of epinephrine from auto-injectors that have already been used as designed.
过敏反应对于任何恶劣环境来说都是一个具有挑战性的情况。它不可预测,起病突然且死亡率高,并且仅对肾上腺素这种处方药有反应。荒野医学会已正式建议,在恶劣环境中工作的非医疗人员应接受使用肾上腺素的培训。由于非医疗人员使用方便,医疗人员经常为此开出自动注射器的处方。然而,自动注射器在荒野环境中有局限性,特别是由于其单剂量(或最多两剂量)的设计。本文描述了一种在恶劣环境下从已按设计使用过的自动注射器中获取多剂额外肾上腺素的技术。