Suppr超能文献

高敏肌钙蛋白 T 与阿哌沙班或华法林治疗期间心房颤动患者的危险分层。

High-sensitivity troponin T and risk stratification in patients with atrial fibrillation during treatment with apixaban or warfarin.

机构信息

Uppsala Clinical Research Center, Uppsala University, Uppsala, Sweden; Section of Cardiology, Department of Medical Sciences, Uppsala University, Uppsala, Sweden.

Uppsala Clinical Research Center, Uppsala University, Uppsala, Sweden; Section of Cardiology, Department of Medical Sciences, Uppsala University, Uppsala, Sweden.

出版信息

J Am Coll Cardiol. 2014;63(1):52-61. doi: 10.1016/j.jacc.2013.07.093. Epub 2013 Sep 19.

Abstract

OBJECTIVES

The aim of this study was to evaluate the prognostic value of high-sensitivity troponin T (hs-TnT) in addition to clinical risk factors and the CHA2DS2VASc (congestive heart failure, hypertension, 75 years of age and older, diabetes mellitus, previous stroke or transient ischemic attack, vascular disease, 65 to 74 years of age, female) risk score in patients with atrial fibrillation (AF).

BACKGROUND

The level of troponin is a powerful predictor of cardiovascular events and mortality.

METHODS

A total of 14,897 patients with AF were randomized to treatment with apixaban or warfarin in the ARISTOTLE (Apixaban for the Prevention of Stroke in Subjects With Atrial Fibrillation) trial. The associations between baseline hs-TnT levels and outcomes were evaluated using adjusted Cox regression models.

RESULTS

Levels of hs-TnT were measurable in 93.5% of patients; 75% had levels >7.5 ng/l, 50% had levels >11.0 ng/l, and 25% had levels >16.7 ng/l. During a median 1.9-year period, the annual rates of stroke or systemic embolism ranged from 0.87% in the lowest hs-TnT quartile to 2.13% in the highest hs-TnT quartile (adjusted hazard ratio [HR]: 1.94; 95% confidence interval [CI]: 1.35 to 2.78; p = 0.0010). The annual rates in the corresponding groups ranged from 0.46% to 4.24% (adjusted HR: 4.31; 95% CI: 2.91 to 6.37; p < 0.0001) for cardiac death and from 1.26% to 4.21% (adjusted HR: 1.91; 95% CI: 1.43 to 2.56; p = 0.0001) for major bleeding. Adding hs-TnT levels to the CHA2DS2VASc score improved the C statistic from 0.620 to 0.635 for stroke or systemic embolism (p = 0.0226), from 0.592 to 0.711 for cardiac death (p < 0.0001), and from 0.591 to 0.629 for major bleeding (p < 0.0001). Apixaban reduced rates of stroke, mortality, and bleeding regardless of the hs-TnT level.

CONCLUSIONS

Levels of hs-TnT are often elevated in patients with AF. The hs-TnT level is independently associated with an increased risk of stroke, cardiac death, and major bleeding and improves risk stratification beyond the CHA2DS2VASc risk score. The benefits of apixaban as compared with warfarin are consistent regardless of the hs-TnT level. (Apixaban for the Prevention of Stroke in Subjects With Atrial Fibrillation [ARISTOTLE]; NCT00412984).

摘要

目的

本研究旨在评估高敏肌钙蛋白 T(hs-TnT)除临床危险因素和 CHA2DS2VASc(充血性心力衰竭、高血压、年龄 75 岁及以上、糖尿病、既往卒中或短暂性脑缺血发作、血管疾病、65 至 74 岁、女性)风险评分以外,对房颤(AF)患者的预后价值。

背景

肌钙蛋白水平是心血管事件和死亡率的有力预测指标。

方法

共 14897 例 AF 患者被随机分配至接受阿哌沙班或华法林治疗的 ARISTOTLE(阿哌沙班预防 AF 患者卒中)试验中。使用校正 Cox 回归模型评估基线 hs-TnT 水平与结局之间的关系。

结果

93.5%的患者 hs-TnT 水平可测;75%的患者 hs-TnT 水平>7.5ng/L,50%的患者 hs-TnT 水平>11.0ng/L,25%的患者 hs-TnT 水平>16.7ng/L。在中位 1.9 年期间,卒中或全身性栓塞的年发生率范围从 hs-TnT 四分位最低组的 0.87%到 hs-TnT 四分位最高组的 2.13%(校正后的危险比[HR]:1.94;95%置信区间[CI]:1.35 至 2.78;p=0.0010)。相应组中,心脏死亡的年发生率范围为 0.46%至 4.24%(校正后的 HR:4.31;95%CI:2.91 至 6.37;p<0.0001),大出血的年发生率范围为 1.26%至 4.21%(校正后的 HR:1.91;95%CI:1.43 至 2.56;p=0.0001)。将 hs-TnT 水平添加到 CHA2DS2VASc 评分中,可使卒中或全身性栓塞的 C 统计量从 0.620 提高至 0.635(p=0.0226),使心脏死亡的 C 统计量从 0.592 提高至 0.711(p<0.0001),使大出血的 C 统计量从 0.591 提高至 0.629(p<0.0001)。无论 hs-TnT 水平如何,阿哌沙班均可降低卒中、死亡率和出血风险。

结论

hs-TnT 水平在 AF 患者中常升高。hs-TnT 水平与卒中、心脏死亡和大出血风险增加独立相关,并可改善 CHA2DS2VASc 风险评分以外的风险分层。与华法林相比,阿哌沙班的益处是一致的,无论 hs-TnT 水平如何。(阿哌沙班预防 AF 患者卒中 [ARISTOTLE];NCT00412984)。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验