Arch Ophthalmol. 1990 Feb;108(2):195-204. doi: 10.1001/archopht.1990.01070040047029.
We report the results of the national multicenter trial of cryotherapy for retinopathy of prematurity, as determined 3 months after randomization. The threshold severity of retinopathy required for entry into the clinical trial was defined as five or more contiguous or eight cumulative 30 degree sectors (clock hours) of stage 3+ retinopathy of prematurity in zone 1 or 2. Transscleral cryotherapy to the avascular retina was applied in one eye when there was threshold retinopathy in both eyes, or in half the eyes when the threshold severity existed in only one eye (18% of patients). Of the 279 infants who survived 3 months following randomization, 273 returned for outcome examination at that time. Of these infants, 260 had fundus photographs taken that could be graded for anatomic outcome. An unfavorable outcome was defined as posterior retinal detachment, posterior retinal fold (usually involving the macula), or retrolental tissue that obscured the view of the posterior pole. Whereas 51.4% of control eyes had an unfavorable outcome, this was significantly less frequent in the eyes that received cryotherapy (31.1%). No deaths were attributed to the cryotherapy procedure. These data, together with numerous additional ocular findings and preliminary 12-month postrandomization outcome results reported herein, support the efficacy of cryotherapy in reducing the risk of unfavorable ocular outcome from threshold retinopathy of prematurity. We have previously recommended cryotherapy for at least one eye in all patients with threshold retinopathy of prematurity. Now we add the recommendation cryotherapy be considered for both eyes whenever stage 3+ retinopathy of prematurity involves the posterior retina (zone 1) of both eyes.
我们报告了早产儿视网膜病变冷冻疗法全国多中心试验的结果,该结果在随机分组3个月后确定。进入临床试验所需的视网膜病变阈值严重程度定义为1区或2区3+期早产儿视网膜病变连续5个或更多、或累计8个30度扇区(钟点数)。当双眼存在阈值性视网膜病变时,对一只眼的无血管视网膜进行经巩膜冷冻疗法;当仅一只眼存在阈值严重程度时,对一半的眼睛进行该疗法(18%的患者)。在随机分组后存活3个月的279名婴儿中,273名在那时返回进行结果检查。在这些婴儿中,260名拍摄了眼底照片,可用于解剖学结果分级。不良结果定义为视网膜后脱离、视网膜后褶皱(通常累及黄斑)或遮挡后极视野的晶状体后组织。对照组眼睛中有51.4%出现不良结果,而接受冷冻疗法的眼睛中这一比例明显较低(31.1%)。没有死亡归因于冷冻疗法。这些数据,连同本文报告的众多其他眼部检查结果和随机分组后12个月的初步结果,支持冷冻疗法在降低阈值性早产儿视网膜病变导致不良眼部结局风险方面的疗效。我们之前建议对所有患有阈值性早产儿视网膜病变的患者至少一只眼进行冷冻疗法。现在我们补充建议,只要3+期早产儿视网膜病变累及双眼的后视网膜(1区),就应考虑对双眼进行冷冻疗法。