Herrera Bruno S, Bastos Alliny S, Coimbra Leila S, Teixeira Simone A, Rossa Carlos, Van Dyke Thomas E, Muscara Marcelo N, Spolidorio Luis C
Departments of Physiology and Pathology, Araraquara Dental School, State University of São Paulo, Araraquara, Brazil.
J Periodontol. 2014 Apr;85(4):e72-81. doi: 10.1902/jop.2013.130280. Epub 2013 Sep 24.
During inflammatory periodontal disease, peripheral blood mononuclear cells (PBMCs) are attracted to bone and differentiate into active bone-resorbing osteoclasts (OCs), thus providing evidence that the impact of chronic periodontitis (CP) on the activity of circulating mononuclear cells is of central importance. The authors test the hypothesis that peripheral blood mononuclear phagocytes (PBMPs) from patients with CP are activated and more susceptible to differentiation into OCs, which in turn would lead to more intense bone resorption.
In vitro cytokine production by both unstimulated and lipopolysaccharide-stimulated PBMCs from individuals with (n = 10) or without (n = 12) periodontitis was determined by cytokine array. OC differentiation from CD14(+) PBMCs was induced by receptor activator of nuclear factor-kappa B ligand (RANKL), either alone or in the presence of macrophage colony-stimulating factor (M-CSF). PBMC differentiation to OCs was confirmed by tartrate-resistant acid phosphatase staining; bone resorbing activity was assessed by using an osteologic plate assay (bone resorption pit formation).
PBMCs from patients with CP produced tumor necrosis factor-α and higher amounts of interferon-γ, interleukin (IL)-1α, IL-1β, IL-1rα, CXC motif chemokine 10, macrophage migration inhibitory factor, macrophage inflammatory protein (MIP)-1α, and MIP-1β than the control cells. OC differentiation was induced by RANKL alone in PBMCs from patients with CP, but not in PBMCs from the healthy controls, which required the addition of M-CSF. In addition, PBMC-derived OCs from patients with CP showed significantly higher resorption activity than that observed in the healthy controls. Also, the circulating concentrations of M-CSF were significantly higher in patients with CP than in the control participants.
These data indicate that in patients with CP, circulating PBMCs are primed for increased proinflammatory activity and that M-CSF plays a central role in this process by increasing OC formation and the consequent bone resorption activity.
在炎症性牙周病期间,外周血单核细胞(PBMC)被吸引至骨组织并分化为具有活跃骨吸收功能的破骨细胞(OC),这为慢性牙周炎(CP)对循环单核细胞活性的影响具有核心重要性提供了证据。作者检验了以下假设:CP患者的外周血单核吞噬细胞(PBMP)被激活,且更易于分化为OC,这反过来会导致更强烈的骨吸收。
通过细胞因子阵列测定来自患有(n = 10)或未患有(n = 12)牙周炎个体的未刺激和脂多糖刺激的PBMC的体外细胞因子产生情况。通过单独的核因子-κB受体激活剂配体(RANKL)或在巨噬细胞集落刺激因子(M-CSF)存在的情况下,诱导来自CD14(+) PBMC的OC分化。通过抗酒石酸酸性磷酸酶染色确认PBMC向OC的分化;使用骨学板试验(骨吸收凹坑形成)评估骨吸收活性。
与对照细胞相比,CP患者的PBMC产生肿瘤坏死因子-α以及更高量的干扰素-γ、白细胞介素(IL)-1α、IL-1β、IL-1rα、CXC基序趋化因子10、巨噬细胞迁移抑制因子、巨噬细胞炎性蛋白(MIP)-1α和MIP-1β。单独的RANKL可诱导CP患者PBMC中的OC分化,但不能诱导健康对照者PBMC中的OC分化,健康对照者的PBMC需要添加M-CSF才能诱导OC分化。此外,CP患者PBMC来源的OC显示出比健康对照者显著更高的吸收活性。而且,CP患者中M-CSF的循环浓度显著高于对照参与者。
这些数据表明,在CP患者中,循环PBMC准备好增加促炎活性,并且M-CSF通过增加OC形成和随之而来的骨吸收活性在这一过程中发挥核心作用。