• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

双眼白内障手术后多焦点人工晶状体与单眼视觉的随机试验。

Randomized trial of multifocal intraocular lenses versus monovision after bilateral cataract surgery.

机构信息

Moorfields Eye Hospital, London, United Kingdom; University College London, Institute of Ophthalmology, London, United Kingdom.

Moorfields Eye Hospital, London, United Kingdom; University College London, Institute of Ophthalmology, London, United Kingdom.

出版信息

Ophthalmology. 2013 Dec;120(12):2449-2455.e1. doi: 10.1016/j.ophtha.2013.07.048. Epub 2013 Sep 23.

DOI:10.1016/j.ophtha.2013.07.048
PMID:24070808
Abstract

OBJECTIVE

To compare spectacle independence in patients randomized to receive bilateral multifocal intraocular lenses (IOLs) or monofocal IOLs with the powers adjusted to produce monovision.

DESIGN

Randomized, multicenter clinical trial.

PARTICIPANTS

A total of 212 patients with bilateral, visually significant cataract.

METHODS

Before bilateral sequential cataract surgery, patients were randomized (allocation ratio 1:1) to receive bilateral Tecnis ZM900 diffractive multifocal lenses (Abbott Medical Optics, Santa Ana, CA) or Akreos AO monofocal lenses (Bausch & Lomb, Rochester, NY) with the powers adjusted to target -1.25 diopters (D) monovision. Outcomes were assessed 4 months after the second eye underwent operation.

MAIN OUTCOME MEASURES

The primary outcome was spectacle independence. Secondary outcomes included questionnaires (VF-11R, dysphotopsia symptoms, and satisfaction) and visual function measures (near, intermediate, and distance logarithm of minimum angle of resolution [logMAR] visual acuity, stereoacuity, contrast sensitivity, and forward light scatter).

RESULTS

A total of 212 patients were randomized, and 187 patients (88%) returned for assessment 4 months after surgery. Uniocular distance refractions in the monovision arm showed a mean spherical equivalent of +0.075 D in the distance eye and -0.923 in the near eye. In the multifocal arm, the mean distance spherical equivalents were -0.279 D and -0.174 D in the right and left eyes, respectively. A total of 24 of 93 patients (25.8%) in the monovision arm and 67 of 94 patients (71.3%) in the multifocal arm reported never wearing glasses (P<0.001, Fisher exact test). The adjusted odds ratio of being spectacle free was 7.51 (95% confidence interval, 3.89-14.47). Binocular uncorrected acuities did not differ significantly for distance (0.058 logMAR for monovision vs. 0.076 for multifocal, P = 0.3774) but were significantly worse in the multifocal arm for intermediate acuity (0.149 vs. 0.221, P = 0.0001) and in the monovision arm for near acuity (0.013 vs. -0.025, P = 0.037). In the first postoperative year, 6 patients (5.7%) in the multifocal arm underwent IOL exchange (4 had a bilateral and 2 had a unilateral exchange). No patients in the monovision arm underwent IOL exchange.

CONCLUSIONS

Patients randomized to bilateral implantation with the diffractive multifocal Tecnis ZM900 were more likely to report being spectacle independent but also more likely to undergo IOL exchange than those randomized to receive monofocal implants (Akreos AO) with the powers adjusted to give low monovision.

摘要

目的

比较随机分配接受双侧多焦点人工晶状体(IOL)或单焦点 IOL 并将其调整为单视的患者的眼镜独立性。

设计

随机、多中心临床试验。

参与者

共 212 名双侧视力显著白内障患者。

方法

在双眼顺序白内障手术后 4 个月,患者被随机(分配比 1:1)接受双侧 Tecnis ZM900 衍射多焦点晶状体(雅培医疗光学公司,圣安娜,加利福尼亚州)或 Akreos AO 单焦点晶状体(博士伦,罗切斯特,纽约),并将其调整为 -1.25 屈光度(D)单视。术后第 2 只眼评估 4 个月后评估结果。

主要观察指标

主要结局为眼镜独立性。次要结局包括问卷调查(VF-11R、畏光症状和满意度)和视觉功能测量(近、中、远距离最小角分辨率对数[logMAR]视力、立体视锐度、对比敏感度和前向光散射)。

结果

共有 212 名患者被随机分配,187 名患者(88%)在手术后 4 个月返回评估。单视眼的单眼距离折射显示远视眼的平均球镜当量为+0.075 D,而近眼的平均球镜当量为-0.923 D。在多焦点臂中,右眼和左眼的平均距离球镜当量分别为-0.279 D 和-0.174 D。在单视臂中,24 名 93 名患者(25.8%)和多焦点臂中 67 名 94 名患者(71.3%)报告从未戴过眼镜(P<0.001,Fisher 确切检验)。不需要戴眼镜的调整后优势比为 7.51(95%置信区间,3.89-14.47)。双眼未矫正视力在距离上无显著差异(单视 0.058 logMAR,多焦点 0.076,P = 0.3774),但多焦点臂的中间视力(0.149 对 0.221,P = 0.0001)和单视臂的近视力(0.013 对-0.025,P = 0.037)明显较差。在术后第 1 年,多焦点臂中有 6 名患者(5.7%)接受了 IOL 置换(4 名双侧,2 名单侧)。单视臂中没有患者接受 IOL 置换。

结论

与随机接受单焦点 IOL(Akreos AO)植入并调整为低单视的患者相比,随机接受双侧衍射多焦点 Tecnis ZM900 植入的患者更有可能报告眼镜独立性,但也更有可能接受 IOL 置换。

相似文献

1
Randomized trial of multifocal intraocular lenses versus monovision after bilateral cataract surgery.双眼白内障手术后多焦点人工晶状体与单眼视觉的随机试验。
Ophthalmology. 2013 Dec;120(12):2449-2455.e1. doi: 10.1016/j.ophtha.2013.07.048. Epub 2013 Sep 23.
2
One-year outcomes with new-generation multifocal intraocular lenses.新一代多焦点人工晶状体的一年期疗效
Ophthalmology. 2008 Sep;115(9):1508-16. doi: 10.1016/j.ophtha.2008.04.017. Epub 2008 Jun 5.
3
Visual function with bilateral implantation of monofocal and multifocal intraocular lenses: a prospective, randomized, controlled clinical trial.单焦点和多焦点人工晶状体双侧植入的视觉功能:一项前瞻性、随机、对照临床试验。
J Refract Surg. 2008 Mar;24(3):257-64. doi: 10.3928/1081597X-20080301-07.
4
Quality of vision after bilateral multifocal intraocular lens implantation: a randomized trial--AT LISA 809M versus AcrySof ReSTOR SN6AD1.双眼多焦点人工晶状体植入术后的视觉质量:一项随机试验——AT LISA 809M 与 AcrySof ReSTOR SN6AD1。
Ophthalmology. 2015 Apr;122(4):700-10. doi: 10.1016/j.ophtha.2014.10.002. Epub 2014 Dec 20.
5
Visual Performance and Rotational Stability of a Multifocal Toric Intraocular Lens.多焦点散光人工晶状体的视觉性能和旋转稳定性
J Refract Surg. 2016 Jul 1;32(7):444-50. doi: 10.3928/1081597X-20160502-01.
6
Pseudophakic monovision using monofocal and multifocal intraocular lenses: hybrid monovision.使用单焦点和多焦点人工晶状体的后房型单眼视:混合单眼视。
J Cataract Refract Surg. 2011 Nov;37(11):2001-5. doi: 10.1016/j.jcrs.2011.05.032.
7
Visual Outcomes After Cataract Surgery: Multifocal Versus Monofocal Intraocular Lenses.白内障手术后的视觉效果:多焦点与单焦点人工晶状体对比
J Refract Surg. 2015 Oct;31(10):658-66. doi: 10.3928/1081597X-20150611-01.
8
Binocular visual function with a diffractive multifocal intraocular lens in patients with unilateral cataract.单侧白内障患者的衍射型多焦点人工晶状体的双眼视觉功能。
J Cataract Refract Surg. 2013 Jun;39(6):851-8. doi: 10.1016/j.jcrs.2013.01.030.
9
Multifocal versus monofocal intraocular lenses after cataract extraction.白内障摘除术后多焦点与单焦点人工晶状体的比较
Cochrane Database Syst Rev. 2016 Dec 12;12(12):CD003169. doi: 10.1002/14651858.CD003169.pub4.
10
Bilateral mix-and-match versus unilateral multifocal intraocular lens implantation: long-term comparison.双侧混合匹配与单侧多焦点人工晶状体植入:长期比较。
J Cataract Refract Surg. 2013 Nov;39(11):1682-90. doi: 10.1016/j.jcrs.2013.04.043. Epub 2013 Aug 30.

引用本文的文献

1
Effectiveness of Enhanced Monofocal Intraocular Lens with Mini-Monovision in Improving Visual Acuity.采用微单眼视的增强型单焦点人工晶状体改善视力的效果
J Clin Med. 2025 Jun 26;14(13):4517. doi: 10.3390/jcm14134517.
2
Visual efficacy after implantation of monofocal intraocular lens on one eye and higher-order aspheric IOL on the other eye.单焦点人工晶状体植入一眼与高阶非球面人工晶状体植入另一眼后的视觉效果。
BMC Ophthalmol. 2025 Apr 14;25(1):204. doi: 10.1186/s12886-025-04004-z.
3
Outcomes of mini-monovision with monofocal, enhanced monofocal and extended depth-of-focus intraocular lenses.
单焦点、增强型单焦点和扩展景深人工晶状体的微单眼视效果。
Front Med (Lausanne). 2025 Feb 21;12:1522383. doi: 10.3389/fmed.2025.1522383. eCollection 2025.
4
Visual and subject-reported outcomes of a wavefront shaping extended depth of focus intraocular lens implanted bilaterally with monovision.双侧植入波前像差塑形扩展焦深人工晶状体并采用单眼视的视觉及患者报告结局
J Cataract Refract Surg. 2025 Feb 18;51(7):549-56. doi: 10.1097/j.jcrs.0000000000001636.
5
Surgical implications in intraocular lens exchange with an open posterior capsule: a retrospective case series and review of the literature.开放后囊下人工晶状体置换术的手术要点:一项回顾性病例系列研究及文献综述
J Cataract Refract Surg. 2024 Dec 24;51(4):314-22. doi: 10.1097/j.jcrs.0000000000001604.
6
Cataract Surgery and Intraocular Lens Implantation in Aviation Pilots.航空飞行员的白内障手术与人工晶状体植入
J Cataract Refract Surg. 2024 Dec 10;51(4):345-50. doi: 10.1097/j.jcrs.0000000000001594.
7
Monovision versus multifocality for presbyopia during primary phacoemulsification: systematic review and network meta-analysis.原发性白内障超声乳化术中治疗老花眼的单焦点与多焦点对比:系统评价与网状Meta分析
Eye (Lond). 2025 Feb;39(2):251-261. doi: 10.1038/s41433-024-03454-x. Epub 2024 Nov 15.
8
Visual Outcome and Patient Satisfaction with Implantation of Trifocal Intraocular Lens After Radial Keratotomy.放射状角膜切开术后植入三焦点人工晶状体的视觉效果及患者满意度
Clin Ophthalmol. 2024 Oct 28;18:3043-3051. doi: 10.2147/OPTH.S471712. eCollection 2024.
9
Quality of life assessment for nuclear, cortical, posterior subcapsular patients before and after cataract surgery.白内障手术前后核性、皮质性、后囊下患者的生活质量评估。
J Optom. 2023 Oct 27;17(2):100489. doi: 10.1016/j.optom.2023.100489.
10
Stereopsis Following Implantation of Presbyopia-Correcting Intraocular Lenses: A Narrative Review.老视矫正人工晶状体植入术后的立体视:一项叙述性综述
Ophthalmol Ther. 2024 Sep;13(9):2331-2341. doi: 10.1007/s40123-024-01004-y. Epub 2024 Aug 2.