• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

基于证据的行为医学项目在全球不同环境中的适应与实施:威廉姆斯生活技能项目的经验。

Adaptation and implementation of an evidence-based behavioral medicine program in diverse global settings: The Williams LifeSkills experience.

作者信息

Williams Redford B, Williams Virginia P

机构信息

Duke University Medical Center, Durham, NC USA.

出版信息

Transl Behav Med. 2011 Jun;1(2):303-12. doi: 10.1007/s13142-011-0030-6.

DOI:10.1007/s13142-011-0030-6
PMID:24073053
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3717644/
Abstract

Epidemiological research has documented the health-damaging effects of psychosocial factors like hostility, depression, anxiety, job stress, social isolation and low socioeconomic status. Several studies suggest that behavioral interventions can reduce levels of these psychosocial factors. Herein we describe the translational process whereby the Williams LifeSkills® (WLS(®)) program and products for reducing psychosocial risk factors have been developed and tested in clinical trials in the U.S. and Canada and then adapted for other cultures and tested in clinical trials in other countries around the world. Evidence from published controlled and observational trials of WLS(®) products in the U.S. and elsewhere shows that persons receiving coping skills training using WLS(®) products have consistently reported reduced levels of psychosocial risk factors. In two controlled trials, one for caregivers of a relative with Alzheimer's Disease in the U.S. and one for coronary bypass surgery patients in Singapore, WLS(®) training also produced clinically significant blood pressure reductions. In conclusion, WLS(®) products have been shown in controlled and observational trials to produce reduced levels of both psychosocial and cardiovascular stress indices. Ongoing research has the potential to show that WLS(®) products can be an effective vehicle for the delivery of stress reduction and mental health services in developing countries.

摘要

流行病学研究已经记录了诸如敌意、抑郁、焦虑、工作压力、社会孤立和低社会经济地位等心理社会因素对健康的损害作用。多项研究表明,行为干预可以降低这些心理社会因素的水平。在此,我们描述了威廉姆斯生活技能(Williams LifeSkills®,简称WLS®)计划及相关产品的转化过程,这些产品旨在降低心理社会风险因素,它们在美国和加拿大的临床试验中得到开发和测试,随后针对其他文化进行调整,并在世界其他国家的临床试验中进行测试。在美国及其他地区发表的关于WLS®产品的对照试验和观察性试验证据表明,使用WLS®产品接受应对技能培训的人一直报告心理社会风险因素水平有所降低。在两项对照试验中,一项是针对美国阿尔茨海默病患者亲属的护理人员,另一项是针对新加坡冠状动脉搭桥手术患者,WLS®培训还使血压在临床上有显著降低。总之,在对照试验和观察性试验中已表明,WLS®产品能降低心理社会和心血管应激指标的水平。正在进行的研究有可能表明,WLS®产品在发展中国家可以成为提供减压和心理健康服务的有效载体。

相似文献

1
Adaptation and implementation of an evidence-based behavioral medicine program in diverse global settings: The Williams LifeSkills experience.基于证据的行为医学项目在全球不同环境中的适应与实施:威廉姆斯生活技能项目的经验。
Transl Behav Med. 2011 Jun;1(2):303-12. doi: 10.1007/s13142-011-0030-6.
2
IMPACT OF WILLIAMS LIFESKILLS TRAINING ON ANGER, ANXIETY AND AMBULATORY BLOOD PRESSURE IN ADOLESCENTS.威廉姆斯生活技能训练对青少年愤怒、焦虑及动态血压的影响
Transl Behav Med. 2012 Dec 1;2(4):401-410. doi: 10.1007/s13142-012-0162-3. Epub 2012 Aug 30.
3
Coping skills training to reduce psychosocial risk factors for medical disorders: a field trial evaluating effectiveness in multiple worksites.应对技能训练以减少医疗障碍的心理社会风险因素:在多个工作场所评估有效性的现场试验。
J Occup Health. 2009;51(5):437-42. doi: 10.1539/joh.o8016. Epub 2009 Aug 4.
4
Psychosocial benefits of three formats of a standardized behavioral stress management program.标准化行为压力管理计划的三种形式的心理社会效益。
Psychosom Med. 2006 Nov-Dec;68(6):816-23. doi: 10.1097/01.psy.0000238452.81926.d3.
5
Video-based coping skills to reduce health risk and improve psychological and physical well-being in Alzheimer's disease family caregivers.基于视频的应对技巧可降低阿尔茨海默病患者家庭照顾者的健康风险,改善其心理和身体健康。
Psychosom Med. 2010 Nov;72(9):897-904. doi: 10.1097/PSY.0b013e3181fc2d09. Epub 2010 Oct 26.
6
Being prepared to work in Gynecology Medicine: evaluation of an intervention to promote junior gynecologists professionalism, mental health and job satisfaction.为从事妇科医学工作做好准备:一项促进初级妇科医生职业素养、心理健康和工作满意度的干预措施评估
Arch Gynecol Obstet. 2017 Jan;295(1):153-162. doi: 10.1007/s00404-016-4223-6. Epub 2016 Oct 22.
7
Efficacy of Williams LifeSkills training for improving psychological health: a pilot comparison study of Chinese medical students.Williams 生活技能训练对改善中国医学生心理健康的效果:一项试点对比研究。
Asia Pac Psychiatry. 2014 Jun;6(2):161-9. doi: 10.1111/appy.12084. Epub 2013 May 21.
8
9
Impact of psychological factors on the pathogenesis of cardiovascular disease and implications for therapy.心理因素对心血管疾病发病机制的影响及其治疗意义。
Circulation. 1999 Apr 27;99(16):2192-217. doi: 10.1161/01.cir.99.16.2192.
10
The future of Cochrane Neonatal.考克兰新生儿协作网的未来。
Early Hum Dev. 2020 Nov;150:105191. doi: 10.1016/j.earlhumdev.2020.105191. Epub 2020 Sep 12.

引用本文的文献

1
Development of a framework and coding system for modifications and adaptations of evidence-based interventions.制定一个框架和编码系统,用于修改和调整基于证据的干预措施。
Implement Sci. 2013 Jun 10;8:65. doi: 10.1186/1748-5908-8-65.
2
Lost in translation: overcoming the barriers to global implementation and exchange of behavioral medicine evidence.翻译之困:克服行为医学证据全球实施与交流的障碍
Transl Behav Med. 2011 Jun;1(2):252-255. doi: 10.1007/s13142-011-0051-1. Epub 2011 Jun 14.

本文引用的文献

1
Video-based coping skills to reduce health risk and improve psychological and physical well-being in Alzheimer's disease family caregivers.基于视频的应对技巧可降低阿尔茨海默病患者家庭照顾者的健康风险,改善其心理和身体健康。
Psychosom Med. 2010 Nov;72(9):897-904. doi: 10.1097/PSY.0b013e3181fc2d09. Epub 2010 Oct 26.
2
Coping skills training to reduce psychosocial risk factors for medical disorders: a field trial evaluating effectiveness in multiple worksites.应对技能训练以减少医疗障碍的心理社会风险因素:在多个工作场所评估有效性的现场试验。
J Occup Health. 2009;51(5):437-42. doi: 10.1539/joh.o8016. Epub 2009 Aug 4.
3
Worldwide stress: different problems, similar solutions? Cultural adaptation and evaluation of a standardized stress management program in Hungary.全球压力:不同问题,相似解决方案?匈牙利标准化压力管理方案的文化适应性和评估。
Int J Behav Med. 2010 Mar;17(1):25-32. doi: 10.1007/s12529-009-9054-4.
4
Prevalence, treatment, and associated disability of mental disorders in four provinces in China during 2001-05: an epidemiological survey.2001 - 2005年中国四个省份精神障碍的患病率、治疗情况及相关残疾状况:一项流行病学调查
Lancet. 2009 Jun 13;373(9680):2041-53. doi: 10.1016/S0140-6736(09)60660-7.
5
Effects of LifeSkills training on medical students' performance in dealing with complex clinical cases.生活技能培训对医学生处理复杂临床病例表现的影响。
Acad Psychiatry. 2008 May-Jun;32(3):188-93. doi: 10.1176/appi.ap.32.3.188.
6
Hospitalization cost offset of a hostility intervention for coronary heart disease patients.
J Consult Clin Psychol. 2007 Aug;75(4):657-62. doi: 10.1037/0022-006X.75.4.657.
7
Psychosocial benefits of three formats of a standardized behavioral stress management program.标准化行为压力管理计划的三种形式的心理社会效益。
Psychosom Med. 2006 Nov-Dec;68(6):816-23. doi: 10.1097/01.psy.0000238452.81926.d3.
8
Blood pressure reactivity to psychological stress and coronary calcification in the Coronary Artery Risk Development in Young Adults Study.青年成人冠状动脉风险发展研究中血压对心理应激的反应性与冠状动脉钙化
Hypertension. 2006 Mar;47(3):391-5. doi: 10.1161/01.HYP.0000200713.44895.38. Epub 2006 Jan 30.
9
Effects of a psychosocial skills training workshop on psychophysiological and psychosocial risk in patients undergoing coronary artery bypass grafting.心理社会技能培训工作坊对冠状动脉搭桥手术患者心理生理及心理社会风险的影响
Am Heart J. 2005 Sep;150(3):602-9. doi: 10.1016/j.ahj.2004.10.015.
10
Association of psychosocial risk factors with risk of acute myocardial infarction in 11119 cases and 13648 controls from 52 countries (the INTERHEART study): case-control study.来自52个国家的11119例病例和13648例对照中社会心理风险因素与急性心肌梗死风险的关联(INTERHEART研究):病例对照研究
Lancet. 2004;364(9438):953-62. doi: 10.1016/S0140-6736(04)17019-0.