CHU Toulouse, Department of Biochemistry, Toulouse, France; Inserm, UMR 1048, Institut des Maladies Métaboliques et Cardiovasculaires de Toulouse, Université de Toulouse III, Toulouse, France.
Arch Cardiovasc Dis. 2013 Nov;106(11):601-11. doi: 10.1016/j.acvd.2013.06.052. Epub 2013 Sep 25.
Numerous epidemiological studies have demonstrated the atheroprotective roles of high density lipoproteins (HDL), so that HDL is established as an independent negative risk factor. The protective effect of HDL against atherosclerosis is mainly attributed to their capacity to bring peripheral excess cholesterol back to the liver for further elimination into the bile. In addition, HDL can exert other protective functions on the vascular wall, through their anti-inflammatory, antioxidant, antithrombotic and cytoprotective properties. HDL-targeted therapy is thus an innovative approach against cardiovascular risk and atherosclerosis. These pleiotropic atheroprotective properties of HDL have led experts to believe that "HDL-related therapies" represent the most promising next step in fighting against atherosclerosis. However, because of the heterogeneity of HDL functions, targeting HDL is not a simple task and HDL therapies that lower cardiovascular risk are NOT yet available. In this paper, an overview is presented about the therapeutic strategies currently under consideration to raise HDL levels and/or functions. Recently, clinical trials of drugs targeting HDL-C levels have disappointingly failed, suggesting that HDL functions through specific mechanisms should be targeted rather than increasing per se HDL levels.
大量的流行病学研究已经证实了高密度脂蛋白(HDL)的抗动脉粥样硬化作用,因此 HDL 被确立为一个独立的负风险因素。HDL 对动脉粥样硬化的保护作用主要归因于其将外周多余的胆固醇带回肝脏进一步排入胆汁的能力。此外,HDL 还可以通过其抗炎、抗氧化、抗血栓和细胞保护作用对血管壁发挥其他保护功能。因此,针对 HDL 的治疗是一种针对心血管风险和动脉粥样硬化的创新方法。HDL 的这些多效性抗动脉粥样硬化作用使专家相信,“与 HDL 相关的治疗”代表了对抗动脉粥样硬化最有前途的下一步。然而,由于 HDL 功能的异质性,针对 HDL 并非一项简单的任务,并且降低心血管风险的 HDL 治疗方法尚不可用。本文概述了目前正在考虑的提高 HDL 水平和/或功能的治疗策略。最近,针对 HDL-C 水平的药物的临床试验令人失望地失败了,这表明应该针对 HDL 通过特定机制发挥作用,而不是单纯增加 HDL 水平。