Brilla C, Krämer B, Hoffmeister H M, Müller-Schauenburg W, Risler T, Seipel L
Abteilung Innere Medizin III, Radiologische Klinik und Poliklinik, Universität Tübingen.
Dtsch Med Wochenschr. 1990 Feb 23;115(8):283-9. doi: 10.1055/s-2008-1065004.
A prospective, randomized efficacy study of low-dose enalapril was undertaken in 38 outpatients (24 men, 14 women; mean age 58 [41-69] years) with chronic heart failure (NYHA functional class III-IV). All patients were pretreated with digitalis and diuretics, some also with conventional vasodilators. 19 patients (group E) received in addition to their previous medication, 5 mg enalapril daily, while the other 19 (group K) continued with their previous therapy. Three months later, 15 patients in group E improved by at least one NYHA functional class and none died (P less than 0.02). Four patients in group K died and only one patient improved by one class. After three months, left ventricular ejection fraction was significantly higher (P less than 0.0001) in group E (39 +/- 19%) compared to group K (30 +/- 14%). In group E, plasma aldosterone concentration decreased significantly (P less than 0.0001) by 33.4 +/- 6.5 ng/dl, while in group K no significant change occurred (delta 1.1 +/- 1.2 ng/dl). Thus, low-dose enalapril in addition to conventional therapy may improve the clinical status of patients in severe chronic heart failure. This improvement is associated with an increase in left ventricular ejection fraction and reduction in secondary hyperaldosteronism.
对38例慢性心力衰竭(纽约心脏协会心功能Ⅲ - Ⅳ级)门诊患者(24例男性,14例女性;平均年龄58[41 - 69]岁)进行了一项低剂量依那普利的前瞻性随机疗效研究。所有患者均先用洋地黄和利尿剂进行预处理,部分患者还使用了传统血管扩张剂。19例患者(E组)在原有治疗基础上,每日加用5毫克依那普利,而另外19例(K组)继续原有治疗。三个月后,E组有15例患者心功能至少改善一级且无死亡病例(P<0.02)。K组有4例患者死亡,仅有1例患者心功能改善一级。三个月后,E组左心室射血分数显著高于K组(P<0.0001),E组为39±19%,K组为30±14%。E组血浆醛固酮浓度显著降低(P<0.0001),降低了33.4±6.5纳克/分升,而K组无显著变化(变化量为1.1±1.2纳克/分升)。因此,在传统治疗基础上加用低剂量依那普利可能改善重度慢性心力衰竭患者的临床状况。这种改善与左心室射血分数增加和继发性醛固酮增多症减轻有关。