van den Burg P J M, Magnussen K
Sanquin blood Supply, Plesmanlaan 125, 1066 CX Amsterdam, The Netherlands.
J Blood Transfus. 2012;2012:606753. doi: 10.1155/2012/606753. Epub 2011 Dec 29.
To date medical care is inextricable based on blood donors and blood products. The continuing increase and intensification of tests and guidelines also results in a change in deferral and abnormal test results. Donors and recipients of their blood are faced with this information and are confronted with a kaleidoscope of thoughts and emotions. The discussion with respect to paid versus nonpaid donation is not new, but other aspects are less often discussed. We describe these other aspects for donors and recipients of their blood and hope to open the ethical discussion; if and to what extent we should have limits?
迄今为止,医疗护理与献血者和血液制品紧密相连。检测和指导方针的持续增加与强化也导致了延期献血和异常检测结果的变化。献血者及其血液的接受者面对这些信息时,会陷入纷繁的思绪和情感之中。关于有偿献血与无偿献血的讨论并不新鲜,但其他方面却较少被提及。我们为献血者及其血液的接受者描述这些其他方面,希望开启伦理讨论:我们是否应该以及在何种程度上设定限制?