Battistelli-Lux C
36, rue de Lectoure, 68300 Saint-Louis, France.
Ann Dermatol Venereol. 2013 Oct;140(10):623-7. doi: 10.1016/j.annder.2013.07.007. Epub 2013 Aug 13.
Although long known, infestations of the buccal mucosa by nematodes of the Gongylonema genus are rare, particularly in France. Herein we report a new case.
A 48-year old man consulted for itching in various parts of the buccal mucosa over the preceding weeks. The patient lived in a rural region in southern Alsace and had never visited Africa. His work comprised overseeing the unloading of flour at the port of Basel. The initial clinical examination was negative. However, the patient managed to photograph a filament previously present in his buccal mucosa, and to ultimately extract a worm. The latter was identified at the Strasbourg Institute of Parasitology by Pr Pesson as a nematode of the genus Gongylonema sp. pulchrum. No other treatment was considered necessary.
It is important for dermatologists to be aware of this type of parasitosis. Its stereotyped clinical presentation allows ready diagnosis, but the possible absence of the parasite at the time of the visit may lead to a misdiagnosis of Ekbom syndrome (delusional parasitic infestation).
虽然早就为人所知,但口腔黏膜被筒线虫属线虫寄生的情况较为罕见,在法国尤其如此。在此,我们报告一例新病例。
一名48岁男性因前几周口腔黏膜各部位瘙痒前来就诊。该患者居住在阿尔萨斯南部的农村地区,从未去过非洲。他的工作是在巴塞尔港口监督面粉卸载。初步临床检查结果为阴性。然而,患者设法拍摄了此前存在于其口腔黏膜中的一条细丝,并最终取出了一条蠕虫。后者在斯特拉斯堡寄生虫学研究所被佩松教授鉴定为美丽筒线虫属的一种线虫。未认为有必要进行其他治疗。
皮肤科医生了解这类寄生虫病很重要。其典型的临床表现便于诊断,但就诊时可能不存在寄生虫,这可能导致误诊为埃克博姆综合征(妄想性寄生虫感染)。