Forman Daniel E, Ahmed Ali, Fleg Jerome L
Division of Cardiovascular Medicine, Brigham and Women's Hospital, 75 Francis Street, Boston, MA, 02115, USA,
Curr Heart Fail Rep. 2013 Dec;10(4):387-400. doi: 10.1007/s11897-013-0163-7.
Heart failure (HF) increases significantly in relation to advancing age, yet management for HF in very old adults remains ambiguous. With aging, not only do age-related, morphological and physiological cardiovascular changes predispose to HF, there is also increased prevalence of comorbid conditions that compound cardiac limitations (e.g., renal insufficiency and chronic obstructive lung disease) and others that tend to overwhelm limited cardiovascular reserves (e.g., infections and ischemia). Standard HF pharmacological and device therapies do little to moderate the wide spectrum of insidious age-related processes that are elemental to HF pathophysiology among older patients. Moreover, the utility of standard HF therapy is usually premised on its efficacy for life prolongation, whereas quality of life, increased physical and cognitive function, and preserved independence may be regarded as higher (or even highest) priority. In this review we study age-related susceptibility to HF, as well as the utility and limitations of standard HF strategies. Both HF with reduced ejection fraction and HF with preserved ejection fraction are considered.
心力衰竭(HF)的发生率随着年龄的增长而显著增加,但针对高龄成年人的HF管理仍不明确。随着年龄的增长,不仅与年龄相关的形态学和生理学心血管变化易引发HF,合并症的患病率也有所增加,这些合并症会加重心脏功能受限(如肾功能不全和慢性阻塞性肺疾病),还有一些合并症往往会超出有限的心血管储备能力(如感染和缺血)。标准的HF药物和器械治疗对缓解老年患者HF病理生理学中各种隐匿的年龄相关过程作用甚微。此外,标准HF治疗的效用通常基于其延长生命的疗效,而生活质量、身体和认知功能的改善以及保持独立性可能被视为更高(甚至最高)的优先事项。在本综述中,我们研究了与年龄相关的HF易感性,以及标准HF策略的效用和局限性。我们同时考虑了射血分数降低的HF和射血分数保留的HF。