Mental Health Institute of The Second Xiangya Hospital, Key Laboratory of Psychiatry and Mental Health of Hunan Province, Central South University, Changsha, 410011, Hunan, China.
BMC Psychiatry. 2013 Oct 9;13:254. doi: 10.1186/1471-244X-13-254.
Malingering detection has emerged as an important issue in clinical and forensic settings. The Structured Interview of Reported Symptoms-2 (SIRS-2) was designed to assess the feigned symptoms in both clinical and non-clinical subjects. The aim of the study was to examine the reliability and validity of the Chinese version of this scale.
Two studies were conducted to evaluate the reliability and validity of the Chinese Version of SIRS-2. In Study one, with a simulation design, the subjects included a. 40 students asked to simulate symptoms of mental illness; b. 40 general psychiatric inpatients and c. 40 students asked to reply to questions honestly. Scales scores for feigning symptoms among three groups were carried out for discriminant validity of the Chinese Version of SIRS-2. Minnesota Multiphasic Personality Inventory-2(MMPI-2) was administered in 80 undergraduate students. In Study two, with a known-groups comparison design, scales scores for feigning symptoms were compared between 20 suspected malingerers and 80 psychiatric outpatients from two forensic centers using the Chinese Version of SIRS-2.
The Chinese Version of SIRS-2 demonstrated satisfactory internal consistency in both study one and two. In study one, criterion validity of this scale was supported by its significantly positive correlation with the MMPI-2 (r = 0.282 ~ 0.481 for Infrequency), and by its significantly negative correlation with the MMPI-2 (r = -0.255 ~ -0.519 for Lie and -0.205 ~ 0.391 for Correction). Scores of 10 out of 13 subscales of the Chinese Version of SIRS-2 for simulators were significantly higher than scores of honest students and general psychiatric patients. In study two, the mean scores of the Chinese Version of 13 subscales for suspected malingerers were significantly higher than those of psychiatric outpatients. For discriminant validity, it yielded a large effect size (d = 1.80) for the comparison of the participant groups in study one and two. Moreover, the sensitivity (proportion of malingerers accurately identified by the measure) and specificity (proportion of people accurately classified as responding honestly) of the Chinese version of SIRS-2 in the detection of malingering in these two studies are acceptable.
The Chinese version of the SIRS-2 has good psychometric properties and is a valid and reliable tool for detection of malingering in Chinese populations.
在临床和法医环境中,诈病检测已成为一个重要问题。症状报告结构化访谈-2 版(SIRS-2)旨在评估临床和非临床受试者的伪装症状。本研究旨在检验该量表中文版的信度和效度。
两项研究用于评估 SIRS-2 中文版的信度和效度。在研究 1 中,采用模拟设计,受试者包括:a. 40 名要求模拟精神疾病症状的学生;b. 40 名普通精神科住院患者;c. 40 名要求如实回答问题的学生。三组的伪装症状量表评分用于检验 SIRS-2 中文版的判别效度。80 名大学生接受明尼苏达多项人格问卷-2(MMPI-2)测试。在研究 2 中,采用已知组比较设计,20 名疑似诈病者和来自两个法医中心的 80 名精神科门诊患者使用 SIRS-2 中文版进行伪装症状量表评分比较。
SIRS-2 中文版在两项研究中均表现出满意的内部一致性。在研究 1 中,该量表的效标效度得到支持,与 MMPI-2 呈显著正相关(诈病维度:r=0.2820.481;效度量表:r=-0.255-0.519),与 MMPI-2 呈显著负相关(校正量表:r=-0.205~0.391)。13 个分量表中,有 10 个分量表的模拟者评分显著高于如实回答问题的学生和普通精神科患者。在研究 2 中,疑似诈病者的 13 个分量表的 SIRS-2 中文版评分均值显著高于精神科门诊患者。对于判别效度,该量表在两项研究的参与者组比较中产生了较大的效应量(d=1.80)。此外,SIRS-2 中文版在两项研究中对诈病的检出具有可接受的灵敏度(被该测量正确识别为诈病者的比例)和特异性(被正确分类为如实回答者的比例)。
SIRS-2 中文版具有良好的心理测量学特性,是一种检测中国人中诈病的有效且可靠的工具。