Martini Clinic, Prostate Cancer Center at University Hospital Hamburg-Eppendorf, Hamburg, Germany.
BJU Int. 2014 Sep;114(3):396-403. doi: 10.1111/bju.12504. Epub 2014 Jul 15.
To assess blood loss, transfusion rates and 90-day complication rates in patients receiving ongoing 100 mg/day aspirin medication and undergoing open radical prostatectomy (RP) or robot-assisted RP (RARP).
Between February 2010 and August 2011, 2061 open RPs and 400 RARPs were performed. All patients received low-molecular-weight heparin for thrombembolism prophylaxis. Aspirin intake during surgery was recorded in 137 patients (5.5%). Descriptive statistics and multivariable analyses after propensity-score matching for balancing potential differences in patients with and without aspirin medication were used to assess the risk of blood loss above the median in patients undergoing open RP or RARP.
The median blood loss in the open RP cohort with and without aspirin medication was 750 and 700 mL, respectively, and in the RARP cohort it was 200 and 150 mL, respectively. Within the same cohorts, transfusions were administered in 21 and 8% and 0 and 1% of patients, respectively. The 90-day complication rates in patients with ongoing aspirin medication were 5.8, 4.4, 7.3 and 0% for Clavien grades I, II, III and IV complications, respectively. In multivariable analyses and after propensity-score matching, prostate volume (odds ratio 1.03; 95% CI 1.02-1.04; P < 0.01) but not ongoing aspirin medication achieved independent predictor status for the risk of blood loss above the median.
Major surgery such as open RP and RARP can be safely performed in patients with ongoing aspirin medication without greater blood loss. Higher 90-day complication rates were not detected in such patients. Differences in transfusion rates between the groups receiving and not receiving ongoing aspirin medication may be explained by a higher proportion of patients with coronary artery disease in the group receiving ongoing aspirin medication. This comorbidity may result in a higher peri-operative threshold for allogenic blood transfusion.
评估接受持续 100 毫克/天阿司匹林治疗并接受开放性根治性前列腺切除术(RP)或机器人辅助 RP(RARP)的患者的出血量、输血率和 90 天并发症发生率。
2010 年 2 月至 2011 年 8 月期间,共进行了 2061 例开放性 RP 和 400 例 RARP。所有患者均接受低分子肝素预防血栓栓塞。记录了 137 例(5.5%)手术期间服用阿司匹林的患者的情况。使用描述性统计和倾向评分匹配后的多变量分析,对接受和未接受阿司匹林治疗的患者之间潜在差异进行平衡,以评估接受开放性 RP 或 RARP 的患者出血量超过中位数的风险。
开放性 RP 组和无阿司匹林组的中位出血量分别为 750 和 700ml,RARP 组的中位出血量分别为 200 和 150ml。在同一组中,分别有 21%和 8%的患者和 0%和 1%的患者接受输血。持续服用阿司匹林的患者的 90 天并发症发生率分别为 Clavien 分级 I、II、III 和 IV 并发症的 5.8%、4.4%、7.3%和 0%。多变量分析和倾向评分匹配后,前列腺体积(优势比 1.03;95%置信区间 1.02-1.04;P < 0.01)而非持续服用阿司匹林成为出血量超过中位数的独立预测因素。
在持续服用阿司匹林的患者中,可安全进行开放性 RP 和 RARP 等大型手术,且出血量不会增加。在这些患者中未发现更高的 90 天并发症发生率。接受和不接受持续阿司匹林治疗的患者之间输血率的差异可能是由于接受持续阿司匹林治疗的患者中冠心病患者比例较高。这种合并症可能导致异体输血的围手术期阈值更高。