Karlsruhe Institute of Technology (KIT), Institute of Applied Geosciences (AGW), Kaiserstr. 12, 76131 Karlsruhe, Germany; Weizmann Institute of Science, Department of Environmental Sciences and Energy Research, 76100 Rehovot, Israel.
Chemosphere. 2014 Jan;95:336-45. doi: 10.1016/j.chemosphere.2013.09.039. Epub 2013 Oct 14.
Estrone (E1), 17β-estradiol (E2), and estrone-sulfate (E1-3S) are released into the environment in significant amounts. They are known to adversely affect the endocrine systems of aquatic organisms. Although previous studies clearly demonstrate that free hormones sorb strongly to soil and degrade quickly, significant amounts of free and the more persistent conjugated estrogens can be still detected in various environmental media. To date, E1-3S has been considered as a metabolite that forms either during the animal hormone cycle or as a degradation product of precursor hormones like E2-3S. We performed small-scale laboratory column tests to investigate two major features: transport and degradation of E2, and formation of E1-3S and E1. To evaluate the influence of soil microbial activity, one portion of soil was autoclaved and the background solution treated with sodium azide. The results demonstrate that (i) E2 is degraded to E1 and E1-3S in non-autoclaved soil, and to E1 in autoclaved soil, (ii) the formation of E1-3S is biologically driven, and (iii) the transformation of E2 to E1 does not require biological interaction. An inverse modeling approach was used to quantify the transport parameters and degradation rate coefficients.
雌酮(E1)、17β-雌二醇(E2)和雌酮-3-硫酸盐(E1-3S)大量释放到环境中。它们已知会对水生生物的内分泌系统产生不利影响。尽管先前的研究清楚地表明,游离激素强烈地吸附到土壤中并迅速降解,但在各种环境介质中仍能检测到大量游离的和更持久的共轭雌激素。迄今为止,E1-3S 被认为是一种在动物激素循环中形成的代谢物,或者是 E2-3S 等前体激素的降解产物。我们进行了小规模实验室柱试验来研究两个主要特征:E2 的迁移和降解,以及 E1-3S 和 E1 的形成。为了评估土壤微生物活性的影响,一部分土壤进行了高压灭菌,背景溶液用叠氮化钠处理。结果表明:(i)在未高压灭菌的土壤中,E2 降解为 E1 和 E1-3S,在高压灭菌的土壤中,E2 降解为 E1;(ii)E1-3S 的形成是生物驱动的;(iii)E2 向 E1 的转化不需要生物相互作用。采用反演建模方法来量化迁移参数和降解速率系数。