Hatem Elie, Berthonaud Véronique, Dardalhon Michèle, Lagniel Gilles, Baudouin-Cornu Peggy, Huang Meng-Er, Labarre Jean, Chédin Stéphane
CEA, iBiTecS, F-91191 Gif-sur-Yvette, France; CNRS, FRE3377, F-91191 Gif-sur-Yvette, France; Université Paris-Sud, FRE3377, F-91191 Gif-sur-Yvette, France.
CNRS, Institut Curie, UMR3348 "Genotoxic Stress and Cancer," F-91405 Orsay, France.
Free Radic Biol Med. 2014 Feb;67:103-14. doi: 10.1016/j.freeradbiomed.2013.10.807. Epub 2013 Oct 18.
Glutathione (GSH) is considered the most important redox buffer of the cell. To better characterize its essential function during oxidative stress conditions, we studied the physiological response of H2O2-treated yeast cells containing various amounts of GSH. We showed that the transcriptional response of GSH-depleted cells is severely impaired, despite an efficient nuclear accumulation of the transcription factor Yap1. Moreover, oxidative stress generates high genome instability in GSH-depleted cells, but does not activate the checkpoint kinase Rad53. Surprisingly, scarce amounts of intracellular GSH are sufficient to preserve cell viability under H2O2 treatment. In these cells, oxidative stress still causes the accumulation of oxidized proteins and the inactivation of the translational activity, but nuclear components and activities are protected against oxidative injury. We conclude that the essential role of GSH is to preserve nuclear function, allowing cell survival and growth resumption after oxidative stress release. We propose that cytosolic proteins are part of a protective machinery that shields the nucleus by scavenging reactive oxygen species before they can cross the nuclear membrane.
谷胱甘肽(GSH)被认为是细胞中最重要的氧化还原缓冲剂。为了更好地表征其在氧化应激条件下的基本功能,我们研究了含有不同量GSH的H2O2处理的酵母细胞的生理反应。我们发现,尽管转录因子Yap1能有效进行核积累,但GSH耗竭细胞的转录反应严重受损。此外,氧化应激在GSH耗竭细胞中产生高度的基因组不稳定性,但不会激活检查点激酶Rad53。令人惊讶的是,细胞内少量的GSH足以在H2O2处理下维持细胞活力。在这些细胞中,氧化应激仍会导致氧化蛋白的积累和翻译活性的失活,但核成分和活性受到保护,免受氧化损伤。我们得出结论,GSH的重要作用是维持核功能,使细胞在氧化应激解除后能够存活并恢复生长。我们提出,胞质蛋白是一种保护机制的一部分,该机制通过在活性氧穿过核膜之前将其清除来保护细胞核。