Department of Medicine and Community Health Sciences, 3rd Floor TRW University of Calgary, 3280 Hospital Drive N.W., Calgary, Alberta, Canada T2N 4Z6.
Int J Qual Health Care. 2013 Dec;25(6):621-5. doi: 10.1093/intqhc/mzt074. Epub 2013 Oct 22.
This paper outlines the approach that the WHO's Family of International Classifications (WHO-FIC) network is undertaking to create ICD-11. We also outline the more focused work of the Quality and Safety Topic Advisory Group, whose activities include the following: (i) cataloguing existing ICD-9 and ICD-10 quality and safety indicators; (ii) reviewing ICD morbidity coding rules for main condition, diagnosis timing, numbers of diagnosis fields and diagnosis clustering; (iii) substantial restructuring of the health-care related injury concepts coded in the ICD-10 chapters 19/20, (iv) mapping of ICD-11 quality and safety concepts to the information model of the WHO's International Classification for Patient Safety and the AHRQ Common Formats; (v) the review of vertical chapter content in all chapters of the ICD-11 beta version and (vi) downstream field testing of ICD-11 prior to its official 2015 release. The transition from ICD-10 to ICD-11 promises to produce an enhanced classification that will have better potential to capture important concepts relevant to measuring health system safety and quality-an important use case for the classification.
本文概述了世卫组织国际分类家族(WHO-FIC)网络为创建 ICD-11 而采取的方法。我们还概述了质量和安全专题咨询小组更集中的工作,其活动包括:(i) 编目现有的 ICD-9 和 ICD-10 质量和安全指标;(ii) 审查主要病症、诊断时间、诊断字段数量和诊断聚类的 ICD 发病编码规则;(iii) 对 ICD-10 第 19/20 章中编码的医疗相关伤害概念进行实质性重构;(iv) 将 ICD-11 质量和安全概念映射到世卫组织患者安全国际分类和 AHRQ 通用格式的信息模型;(v) 审查 ICD-11 测试版所有章节的垂直章节内容;以及 (vi) 在 ICD-11 正式 2015 年发布之前对其进行下游现场测试。从 ICD-10 到 ICD-11 的过渡有望产生一个增强的分类,它将更有潜力捕捉与衡量卫生系统安全和质量相关的重要概念——这是该分类的一个重要用例。