Nagatani Mariko, Kudo Kayoko, Yamakawa Seiki, Ohira Toko, Yamaguchi Yuko, Ikezaki Shinichiro, Suzuki Isamu, Saito Tsubasa, Hoshiya Toru, Tamura Kazutoshi, Uchida Kazuyuki
Hamamatsu Branch of Pathology Division, BOZO Research Center Inc., 164-2 Wada-cho, Higashi-ku, Hamamatsu, Shizuoka 435-0016, Japan.
J Toxicol Pathol. 2013 Sep;26(3):263-73. doi: 10.1293/tox.26.263. Epub 2013 Oct 15.
In order to accurately assess the carcinogenicity of chemicals with regard to rare tumors such as rat CNS tumors, sufficient information about spontaneous tumors are very important. This paper presents the data on the type, incidence and detected age of CNS tumors in F344/DuCrlCrlj (a total of 1363 males and 1363 females) and Crl:CD(SD) rats (a total of 1650 males and 1705 females) collected from in-house background data-collection studies and control groups of carcinogenicity studies at our laboratory, together with those previously reported in F344 and SD rats. The present data on F344/DuCrlCrlj rats (F344 rats) and Crl:CD(SD) rats (SD rats) clarified the following. (1) The incidences of all CNS tumors observed in F344 rats were less than 1%. (2) The incidences of malignant astrocytoma and granular cell tumor were higher in male SD rats than in female SD rats. (3) The incidences of astrocytoma and granular cell tumor were higher in SD rats than in F344 rats. (4) Among astrocytoma, oligodendroglioma and granular cell tumor, oligodendroglioma was detected at the youngest age, followed by astrocytoma, and ultimately, granular cell tumor developed in both strains. The incidences observed in our study were almost consistent with those previously reported in F344 and SD rats.
为了准确评估化学物质对大鼠中枢神经系统肿瘤等罕见肿瘤的致癌性,有关自发肿瘤的充分信息非常重要。本文展示了从我们实验室内部背景数据收集研究以及致癌性研究对照组中收集的F344/DuCrlCrlj大鼠(共1363只雄性和1363只雌性)和Crl:CD(SD)大鼠(共1650只雄性和1705只雌性)中枢神经系统肿瘤的类型、发病率及发现年龄的数据,以及先前在F344和SD大鼠中报道的数据。目前关于F344/DuCrlCrlj大鼠(F344大鼠)和Crl:CD(SD)大鼠(SD大鼠)的数据阐明了以下几点。(1)在F344大鼠中观察到的所有中枢神经系统肿瘤的发病率均低于1%。(2)雄性SD大鼠中恶性星形细胞瘤和颗粒细胞瘤的发病率高于雌性SD大鼠。(3)SD大鼠中星形细胞瘤和颗粒细胞瘤的发病率高于F344大鼠。(4)在星形细胞瘤、少突胶质细胞瘤和颗粒细胞瘤中,少突胶质细胞瘤在最年轻的年龄被发现,其次是星形细胞瘤,最终,两种品系中都出现了颗粒细胞瘤。我们研究中观察到的发病率与先前在F344和SD大鼠中报道的发病率几乎一致。