Unit on Biological Hazards (BIOHAZ), European Food Safety Authority (EFSA), Via Carlo Magno 1A, Parma 43126, Italy.
Int J Environ Res Public Health. 2013 Oct 11;10(10):4836-50. doi: 10.3390/ijerph10104836.
In the European Union (EU), targets are being set for the reduction of certain zoonotic Salmonella serovars in different animal populations, including poultry populations, within the framework of Regulation (EC) No. 2160/2003 on the control of zoonoses. For a three-year transitional period, the EU targets were to cover only Salmonella Enteritidis and S. Typhimurium (and in addition S. Hadar, S. Infantis and S. Virchow for breeding flocks of Gallus gallus). Before the end of that transitional period, the revision of the EU targets was to be considered, including the potentially addition of other serovars with public health significance to the permanent EU targets. This review article aims at providing an overview of the assessments carried out by the Scientific Panel on Biological Hazards of the European Food Safety Authority in the field of setting targets for Salmonella in poultry populations (breeding flocks of Gallus gallus, laying flocks of Gallus gallus, broiler flocks of Gallus gallus and flocks of breeding and fattening turkeys) and their impact in subsequent changes in EU legislation.
在欧盟(EU),根据关于控制人畜共患病的法规(EC)No. 2160/2003,正在为减少某些动物种群(包括家禽种群)中的特定人畜共患沙门氏菌血清型设定目标。在三年的过渡期内,欧盟的目标仅涵盖肠炎沙门氏菌和伤寒沙门氏菌(此外还有鸡沙门氏菌、婴儿沙门氏菌和维尔肖沙门氏菌,用于繁殖鸡群)。在过渡期结束之前,应考虑修订欧盟的目标,包括将其他具有公共卫生意义的血清型潜在地添加到欧盟的永久目标中。本文旨在概述欧洲食品安全局生物危害科学小组在为家禽种群(鸡群、蛋鸡群、肉鸡群和繁殖和育肥火鸡群)中沙门氏菌设定目标方面开展的评估工作,以及这些评估对随后欧盟法规变化的影响。