Sodemoto Kinuyo, Yamahana Junya, Echigo Takeshi, Nishijima Chihiro, Shimada Yuka, Inaoki Makoto
Department of Dermatology, National Hospital Organization, Kanazawa Medical Center, Kanazawa, Japan; Department of Dermatology, Kanazawa University Graduate School of Medical Science, Kanazawa, Japan.
Hemodial Int. 2014 Apr;18(2):525-8. doi: 10.1111/hdi.12104. Epub 2013 Oct 28.
A 75-year-old Japanese man presented with pruritic blisters and macules on his trunk and extremities. He had been on hemodialysis for 4 years because of chronic renal failure, and in recent months, a polymethylmethacrylate membrane had been used for dialysis. After a change in dialysis membrane to a cellulose triacetate membrane, pruritic tense blisters developed on the extremities in combination with marked blood eosinophilia. Physical examination showed erythematous macules and tense blisters on the trunk and extremities. A biopsy specimen of an erythematous macule showed subepidermal vesicles and eosinophils that attached to the dermal-epidermal junction. Serum level of eosinophilic cationic protein was elevated. From clinical, histological, and immunological findings, a diagnosis of bullous pemphigoid was made. New blisters continued to erupt during the period in which the patient used the cellulose triacetate membrane dialyzer, and even after the use of clobetasol propionate. It resolved only after the patient came back to the use of a synthetic membrane dialyzer. We discontinued the use of clobetasol propionate, and neither bullous eruptions nor blood eosinophilia recurred. These observations suggest that cellulose membrane may be involved in the development of bullous pemphigoid through activation of eosinophils in the blood and the skin lesion, as in the present case.
一名75岁的日本男性,其躯干和四肢出现瘙痒性水疱和斑疹。他因慢性肾衰竭已接受血液透析4年,近几个月来一直使用聚甲基丙烯酸甲酯膜进行透析。在将透析膜更换为三醋酸纤维素膜后,四肢出现瘙痒性紧张性水疱,并伴有明显的血液嗜酸性粒细胞增多。体格检查显示躯干和四肢有红斑和紧张性水疱。红斑斑疹的活检标本显示表皮下水疱和附着于真皮-表皮交界处的嗜酸性粒细胞。嗜酸性阳离子蛋白的血清水平升高。根据临床、组织学和免疫学检查结果,诊断为大疱性类天疱疮。在患者使用三醋酸纤维素膜透析器期间,甚至在使用丙酸氯倍他索后,新的水疱仍持续出现。只有在患者重新使用合成膜透析器后,病情才得以缓解。我们停用了丙酸氯倍他索,此后大疱性皮疹和血液嗜酸性粒细胞增多均未复发。这些观察结果表明,如本例所示,纤维素膜可能通过激活血液和皮肤病变中的嗜酸性粒细胞,参与大疱性类天疱疮的发生发展。