City University of Hong Kong, Hong Kong.
J Interpers Violence. 2014 Jan;29(1):82-101. doi: 10.1177/0886260513504645. Epub 2013 Oct 31.
This article aims to examine the intervention approach of the police in handling domestic violence and the reasons behind the inactive response of police to domestic violence situations in Hong Kong. The study adopted a qualitative approach to data collection that included 20 in-depth interviews to survivors and 2 interviews to police officers. Findings of this study show that the police are likely to adopt a non-intervention or mediation approach rather than arrest approach because of their distrust of abused women. The police have different reactions in responding to domestic violence issues namely (1) stereotyping the victims, (2) cynical interpretation of women's motivation in reporting, and (3) disbelieve the problem is solvable. All these reactions are associated with the trust of the police that hold on domestic violence issues stems from the dominant patriarchy ideology. The beliefs of police are shaped by the male-dominated police occupational culture, which is characterized by sexism and suspicion. Such beliefs coupled with traditional family values and the dependency discourses prevalent in society have concealed the truth and reality of domestic violence.
本文旨在探讨香港警方在处理家庭暴力问题时所采用的干预方法,以及警方对家庭暴力问题反应不积极的原因。本研究采用定性方法收集数据,包括对 20 名幸存者和 2 名警察进行的 20 次深入访谈。研究结果表明,警方可能会采取非干预或调解的方法,而不是逮捕的方法,因为他们不信任受虐待的妇女。警方在应对家庭暴力问题时的反应不同,包括(1)对受害者进行刻板印象,(2)对妇女报案动机的冷嘲热讽,以及(3)不相信问题可以解决。所有这些反应都与警方对家庭暴力问题的信任有关,这种信任源于占主导地位的父权制意识形态。警方的信念受到以性别歧视和怀疑为特征的男性主导的警察职业文化的影响。这种信念加上传统的家庭价值观和社会上普遍存在的依赖话语,掩盖了家庭暴力的真相和现实。