Department of Occupational Health, The Hebrew University, Hadassah Medical School, Jerusalem.
Bull Environ Contam Toxicol. 1969 Nov;4(6):327-36. doi: 10.1007/BF01560963.
Rats submitted to p,p'-DDT at 200 ppm in drinking water showed increased p, p'-DDT storage which was not statistically different from that of thyroidectomized rats receiving p, p'-DDT. Rats receiving p, p'-DDT also showed increased fat storage of total o, p'-DDT and Dieldrin and decreased total BHC storage.Thyroidectomy decreased the amount of p, p'-DDT naturally occurring in the animal body and raised the metabolization of this compound.In thyroidectomized rats submitted to the same dosage of p, p'-DDT, increased storage of p, p'-DDT, o, p'-DDT and Dieldrin was found. A statistically significant increase in BHC was also observed.It is concluded that p, p'-DDT in the diet may affect the storage level of other organochlorine insecticides depending on its concentration, and that the physiopathological state of the body, e. g. thyroidectomy has a definite influence on the storage of organochlorine insecticides in the animal body and on their biological effect.
用含 200ppm 的 p,p'-DDT 的饮水喂饲大鼠,其 p,p'-DDT 的蓄积量增加,与甲状腺切除大鼠接受 p,p'-DDT 的蓄积量无统计学差异。接受 p,p'-DDT 的大鼠其 o,p'-DDT 和狄氏剂的总脂肪蓄积量增加,BHC 的总蓄积量减少。甲状腺切除术降低了动物体内天然存在的 p,p'-DDT 的含量,并提高了这种化合物的代谢率。在接受相同剂量 p,p'-DDT 的甲状腺切除大鼠中,发现 p,p'-DDT、o,p'-DDT 和狄氏剂的蓄积量增加。BHC 也明显增加。结论是,饮食中的 p,p'-DDT 可能会根据其浓度影响其他有机氯杀虫剂的储存水平,而且机体的病理生理状态(如甲状腺切除术)对动物体内有机氯杀虫剂的储存及其生物效应有明确的影响。