Pinheiro Fernando Antonio Siqueira, Campos Antonio Borges, Matos Juliana Regia Furtado, Araripe Daniel Pereira de Alencar
Arq Bras Cir Dig. 2013 Jul-Sep;26(3):234-7. doi: 10.1590/s0102-67202013000300015.
Leiomyomas are the commonest benign esophageal neoplasms. Surgical treatment is the therapy of choice for such tumors. Open enucleation via thoracotomy has long been the standard procedure. With the emergence of thoracoscopic and laparoscopic approaches, minimally invasive surgery represent interesting alternatives to open surgical procedures.
To propose endoscopic technique for the treatment of these myomas avoiding thoracotomy.
Enucleation of leiomyoma by: A) thoracoscopy, for thoracic esophageal tumors, or B) laparoscopy to the ones located in abdominal esophagus. A) The operations are performed under general anesthesia with selective intubation of the left lung. Patients are placed in the left lateral decubitus position and mild dorsiflexion. Four work trocars are used, two of 11 mm and two of 5 mm. One of the 11 mm is put in the 6(th) intercostal space in the posterior axillary line to use the 30° endoscope; another, at the same hemi-clavicular line, to take the lung away off surgical site. Other two trocars of 5 mm are installed for working tools of the surgeon, one in the 4(th) space in the posterior axillary line, and another in the 7(th), also in the posterior axillary line. Operations are always initiated by opening the mediastinal pleura, dissection of the tumor with opening the muscle of the esophageal wall, simple enucleation of the tumor and closure of esophageal parietal muscular layer. B) The interventions are done with patients undergoing general anesthesia and placed in the French position. The approach is the same performed to correct the hiatal hernia, and enucleation is done without difficulty.
Videosurgery for leiomyomas resection is safe and feasible and provides results similar to open procedure, but with a significant reduction in morbidity.
平滑肌瘤是最常见的食管良性肿瘤。手术治疗是此类肿瘤的首选治疗方法。经胸壁切开摘除术长期以来一直是标准手术。随着胸腔镜和腹腔镜手术方法的出现,微创手术成为开放性手术的有趣替代方案。
提出一种避免开胸的内镜技术来治疗这些平滑肌瘤。
通过以下方法摘除平滑肌瘤:A)胸腔镜用于治疗胸段食管肿瘤,或B)腹腔镜用于治疗腹段食管肿瘤。A)手术在全身麻醉下进行,选择性插管左肺。患者取左侧卧位并轻度背屈。使用四个工作套管针,两个11毫米的和两个5毫米的。其中一个11毫米的套管针置于腋后线第6肋间,用于插入30°内镜;另一个位于同一半锁骨线上,用于将肺移开手术部位。另外两个5毫米的套管针用于外科医生的操作工具,一个位于腋后线第4肋间,另一个位于腋后线第7肋间。手术总是从打开纵隔胸膜开始,切开食管壁肌肉以分离肿瘤,简单摘除肿瘤并缝合食管壁肌层。B)手术在全身麻醉的患者中进行,患者取法国体位。手术方法与修复食管裂孔疝相同,摘除操作并不困难。
视频手术切除平滑肌瘤安全可行,效果与开放手术相似,但发病率显著降低。