Dipartimento di Biochimica "G. Moruzzi", University of Bologna, Italy.
Fish Physiol Biochem. 1996 Jun;15(3):265-74. doi: 10.1007/BF01875577.
With the aim of comparing the effects of oral T3 and NaCl administration on trout hypoosmoregulatory mechanisms, three groups of rainbow trout (Oncorhynchus mykiss Walbaum) held in freshwater (FW) were fed a basal diet (C), the same diet containing 8.83 ppm of 3,5,3'-triiodo-L-thyronine (T3) (T) or 10% (w/w) NaCl (N) respectively for 30 d. They were then transferred to brackish water (BW) for 22 d and fed on diet C. Gill (Na(+)+K(+))-ATPase activity and its dependence on ATP, Na(+) and pH, number of gill chloride cells (CC), serum T3 level as well as fish growth, condition factor (K) and mortality were evaluated. During the FW phase, as compared to C trout, T trout showed a two fold higher serum T3 level, had unchanged gill (Na(+)+K(+))-ATPase activity and increased CC number, whereas N trout showed higher gill (Na(+)+K(+))-ATPase activity and CC number. At the end of the experiment the enzyme activity was in the order T>N>C groups and all groups showed similar CC number. Both treatments changed the enzyme activation kinetics by ATP and Na(+). A transient increase in K value occurred in N group during the period of salt administration. In BW, T and N groups had higher and lower survival than C group respectively. Other parameters were unaffected by the treatments. This trial suggests that T3 administration promotes the development of hypoosmoregulatory mechanisms of trout but it leaves the (Na(+)+K(+))-ATPase activity unaltered till the transfer to a hyperosmotic environment.
为了比较口服 T3 和 NaCl 给药对虹鳟鱼低渗调节机制的影响,三组虹鳟鱼(Oncorhynchus mykiss Walbaum)在淡水中(FW)饲养,分别喂食基础饮食(C)、含 8.83ppm 3,5,3'-三碘-L-甲状腺素(T3)的相同饮食(T)或 10%(w/w)NaCl(N)30 天。然后将它们转移到半咸水(BW)中,并喂食 C 饮食 22 天。评估了鳃(Na(+)+K(+))-ATP 酶活性及其对 ATP、Na(+)和 pH 的依赖性、鳃氯化细胞(CC)数量、血清 T3 水平以及鱼的生长、体况系数(K)和死亡率。在 FW 阶段,与 C 组相比,T 组的血清 T3 水平升高了两倍,鳃(Na(+)+K(+))-ATP 酶活性不变,CC 数量增加,而 N 组的鳃(Na(+)+K(+))-ATP 酶活性和 CC 数量均增加。实验结束时,酶活性的顺序为 T>N>C 组,所有组的 CC 数量相似。两种处理均通过 ATP 和 Na(+)改变了酶的激活动力学。在盐处理期间,N 组的 K 值短暂增加。在 BW 中,T 组和 N 组的存活率均高于 C 组,其他参数不受处理影响。该试验表明,T3 给药促进了虹鳟鱼低渗调节机制的发展,但在转移到高渗环境之前,不改变(Na(+)+K(+))-ATP 酶活性。