Prakash Vellasamy, Krishnamurthy Sriram, Mahadevan Subramanian, Bethou Adhisivam, Deepak Barathi S
Paediatr Int Child Health. 2014 May;34(2):145-7. doi: 10.1179/2046905513Y.0000000105. Epub 2013 Dec 6.
Scorpion sting is one of the common paediatric toxicological problems encountered in southern India. This rural emergency often results in an autonomic storm causing peripheral circulatory failure and/or congestive cardiac failure, leading to pulmonary oedema. A rare case of scorpion sting envenoming in an 11-year-old boy that led to local cellulitis, dyspnoea and congestive heart failure is presented. This was followed by a persistent high-grade fever which lasted for more than 2 weeks and was complicated by fatal Staphylococcus aureus infective endocarditis and septic pulmonary embolism. Although infective endocarditis has been reported occasionally in adults following scorpion sting, this is the first case of infective endocarditis in a native valve in a child following scorpion sting. The literature is reviewed and the mechanisms for this association are discussed.
蝎子蜇伤是印度南部常见的儿科毒理学问题之一。这种农村地区的紧急情况常引发自主神经风暴,导致外周循环衰竭和/或充血性心力衰竭,进而引发肺水肿。本文报告了一例11岁男孩蝎子蜇伤中毒病例,该病例导致局部蜂窝织炎、呼吸困难和充血性心力衰竭。随后出现持续高烧,持续超过2周,并并发致命的金黄色葡萄球菌感染性心内膜炎和脓毒性肺栓塞。虽然蝎子蜇伤后成人偶尔会报告感染性心内膜炎,但这是首例儿童蝎子蜇伤后天然瓣膜发生感染性心内膜炎的病例。本文对相关文献进行了综述,并讨论了这种关联的机制。