Fang Cheng, MD, RN, Ostomy Nurse, Jiang Su Cancer Hospital, the Affiliated Hospital of Nanjing Medical University, No. 42, Baiziting, Nanjing, China. Ai-Feng Meng, BS, RN, Superintendent, Nursing Department, Jiang Su Cancer Hospital, the Affiliated Hospital of Nanjing Medical University, No. 42, Baiziting, Nanjing, China. Li-Fang Yang, BS, RN, ET, Enterostomal Therapist, Jiang Su Cancer Hospital, the Affiliated Hospital of Nanjing Medical University, No. 42, Baiziting, Nanjing, China.
J Wound Ostomy Continence Nurs. 2013 Nov-Dec;40(6):623-9. doi: 10.1097/WON.0b013e3182a9a75b.
The aims of this research were to explore associations among elective versus emergency surgery, type of ostomy (permanent vs temporary), illness perceptions and coping style, anxiety, depression, and health-related quality of life in persons with Crohn's disease. A further aim was to determine the extent of current and past use of psychological care and use of psychotropic medications.
The sample comprised 31 persons (17 men and 14 women; mean age 45 years) with Crohn's disease and an ostomy from 2 large teaching hospitals in Melbourne, Australia.
Data were collected using a descriptive, cross-sectional design. The questionnaire incorporated 3 validated instruments: the Brief Illness Perceptions Questionnaire, the Hospital Anxiety and Depression Scale, and the Stoma Quality of Life Scale.
Poor illness perception correlated significantly with increased anxiety, depression, and reduced health-related quality of life (specifically, sexuality and body image, work and social functioning, stoma function, and financial concerns). Forty-eight percent of patients scored more than the cutoff for anxiety, and 42% scored more than the cutoff for depression on the Hospital Anxiety and Depression Scale. Of these, only 20% and 31%, respectively, reported currently receiving psychological care. The timing of ostomy surgery (planned vs emergency) or ostomy type (permanent vs temporary) was not significantly associated with anxiety, depression, or health-related impaired quality of life.
In this exploratory, cross-sectional study, patients with Crohn's disease and a stoma had high rates of psychological comorbidity and low scores on quality of life. Adverse illness perception appeared to explain some of these findings, but most were not receiving psychological help. Psychological care is indicated for many of these patients and further research is indicated.
本研究旨在探讨择期手术与急诊手术、造口类型(永久性与临时性)、疾病认知和应对方式、焦虑、抑郁与克罗恩病患者健康相关生活质量之间的关系。进一步的目的是确定当前和过去使用心理护理和使用精神药物的程度。
该样本包括来自澳大利亚墨尔本 2 家大型教学医院的 31 名(17 名男性和 14 名女性;平均年龄 45 岁)患有克罗恩病和造口的患者。
采用描述性、横断面设计收集数据。问卷采用了 3 种经过验证的工具:简短疾病认知问卷、医院焦虑和抑郁量表以及造口生活质量量表。
较差的疾病认知与焦虑、抑郁显著相关,并且降低了健康相关生活质量(特别是性和身体形象、工作和社会功能、造口功能和经济担忧)。48%的患者焦虑得分超过临界值,42%的患者抑郁得分超过临界值。其中,只有 20%和 31%的患者分别报告目前正在接受心理护理。造口手术时间(计划与急诊)或造口类型(永久性与临时性)与焦虑、抑郁或健康相关受损的生活质量无关。
在这项探索性、横断面研究中,患有克罗恩病和造口的患者心理合并症发生率较高,生活质量评分较低。不良的疾病认知似乎可以解释其中的一些发现,但大多数患者并未接受心理帮助。这些患者中有许多需要心理护理,需要进一步研究。