Walia H S, Afifi A S
Int Surg. 1985 Oct-Dec;70(4):309-14.
The case records 50 patients with abdominal pain and hyperamylasemia were studied in detail. Ten cases of gallstone induced hyperamylasemia, in which no evidence of pancreatitis was found at operation, were excluded. The etiological factors in the remaining group of forty cases of acute pancreatitis, in a community practicing alcohol abstinence, were reviewed. Both alcoholic and idiopathic pancreatitis were insignificant factors in the etiology of acute pancreatitis. Eighty percent of cases of acute pancreatitis were due to biliary tract disease. A younger age-group and female preponderance, as well as biochemical evidence of cholestasis, was observed in this group. An inverse relationship between preoperative serum amylase levels and the severity of the disease was noted. A more aggressive diagnostic work-up is, however, warranted to identify these cases, for which early surgery is advocated. There was no mortality in operated cases of biliary pancreatitis.
对50例腹痛和高淀粉酶血症患者的病例记录进行了详细研究。排除了10例胆结石引起的高淀粉酶血症病例,这些病例在手术中未发现胰腺炎证据。对一个实行戒酒的社区中其余40例急性胰腺炎患者的病因进行了回顾。酒精性和特发性胰腺炎在急性胰腺炎病因中并非重要因素。80%的急性胰腺炎病例是由胆道疾病引起的。该组患者呈现出年龄较轻、女性居多以及胆汁淤积的生化证据。术前血清淀粉酶水平与疾病严重程度呈负相关。然而,对于这些病例,需要进行更积极的诊断检查以明确诊断,并且提倡早期手术。胆源性胰腺炎手术病例无死亡情况。