Division of Life Science, Center for Chinese Medicine and State Key Laboratory of Molecular Neuroscience, The Hong Kong University of Science and Technology, Clear Water Bay Road, Hong Kong ; Jiangsu Key Laboratory for High Technology Research of TCM Formulae and Jiangsu Collaborative Innovation Center of Chinese Medicinal Resources Industrialization, Nanjing University of Chinese Medicine, Nanjing, China.
Evid Based Complement Alternat Med. 2013;2013:731385. doi: 10.1155/2013/731385. Epub 2013 Oct 3.
Kai-xin-san (KXS), a Chinese herbal decoction prescribed by Sun Simiao in Beiji Qianjin Yaofang about 1400 years ago, contains Ginseng Radix et Rhizoma, Polygalae Radix, Acori Tatarinowii Rhizoma, and Poria. In China, KXS has been used to treat stress-related psychiatric diseases with the symptoms of depression and forgetfulness. Although animal study has supported the antidepression function of KXS, the mechanism in cellular level is still unknown. Here, a chemically standardized water extract of KXS was applied onto cultured astrocytes in exploring the action mechanisms of KXS treatment, which significantly stimulated the expression and secretion of neurotrophic factors, including NGF, BDNF, and GDNF, in a dose-dependent manner: the stimulation was both in mRNA and protein levels. In addition, the water extracts of four individual herbs did not significantly stimulate the expression of neurotrophic factors, which could explain the optimized effect of KXS in a herbal decoction. The KXS-induced expression of neurotrophic factors did not depend on signaling mediated by estrogen receptor or protein kinase. The results suggested that the antidepressant-like action of KXS might be mediated by an increase of expression of neurotrophic factors in astrocytes, which fully supported the clinical usage of this decoction.
开心散(KXS)是约 1400 年前孙思邈在《备急千金要方》中记载的一种中药方剂,由人参、远志、石菖蒲和茯苓组成。在中国,KXS 已被用于治疗以抑郁和健忘为症状的与压力相关的精神疾病。尽管动物研究支持 KXS 的抗抑郁作用,但细胞水平的机制仍不清楚。在这里,我们应用化学标准化的 KXS 水提取物来探索 KXS 治疗的作用机制,该提取物可显著地、剂量依赖性地刺激神经营养因子(包括 NGF、BDNF 和 GDNF)的表达和分泌:在 mRNA 和蛋白水平均有刺激作用。此外,四种单味草药的水提取物并未显著刺激神经营养因子的表达,这可以解释 KXS 在复方中的优化作用。KXS 诱导的神经营养因子表达不依赖于雌激素受体或蛋白激酶介导的信号。这些结果提示,KXS 的抗抑郁样作用可能是通过增加星形胶质细胞中神经营养因子的表达来介导的,这完全支持了该方剂的临床应用。