Farid Eman M, Hassan Adla B, Abalkhail Ali A, El-Agroudy Amgad E, Arrayed Sameer Al-M, Al-Ghareeb Sumaya M
Department of Pathology (Immunology) Salmaniya Medical Complex, Manama, Kingdom of Bahrain.
Saudi J Kidney Dis Transpl. 2013 Nov;24(6):1271-9. doi: 10.4103/1319-2442.121286.
Lupus nephritis (LN) is a frequent and potentially serious complication of systemic lupus erythematosus (SLE) that may influence morbidity and mortality. Immunological investigations are aiding tools to the kidney biopsy findings in early diagnosis, in addition to monitoring the effect of therapy. The aim of the present study is to highlight the role of these investigations in a group of Bahraini patients and to determine whether there is any positive association between these findings and the outcome of LN. The current study is a retrospective case-control study of randomly selected 88 SLE patients, 44 with biopsy-proven LN and 44 without, acting as controls. All renal biopsies performed during the period from 1996 to 2012 were classified according to the World Health Organization classification. Immunological investigations analyzed are: Antinuclear antibodies (ANA), anti-ds DNA, anti-ENA, anti-cardiolipin antibodies (abs) and complement components C3, C4. Human leukocyte antigen (HLA) typing class II was performed on selected cases. All patients had positive ANA (100%). A significantly high frequency of anti-Smith abs among the non-LN group (43.18%) compared with the LN group (18.18%) was found (P <0.001). On the other hand, the anti-Ro/SSA abs in the non-LN group was also found at a statistically higher frequency (20.45%) compared with that in the LN group (4.54%) (P <0.01). Anti-ds-DNA abs were found to be higher in the LN group (84.09%) compared with the non-LN group (70.45%), but the difference was not statistically significant (P = 0.082). There was a positive association of ANA positivity and low C3 and or C4 in the studied group. In our study, 88.2% of the HLA typed patients had HLADR2, DR3 or both. In conclusion, in our Arabic Bahraini SLE patients, the presence of anti-Smith, anti-Ro/SSA and anti-RNP antibodies and the absence of anti-dsDNA antibodies are independent predictive markers for renal involvement. However, more prospective studies with a larger number of patients are essential to ascertain those findings.
狼疮性肾炎(LN)是系统性红斑狼疮(SLE)常见且可能严重的并发症,可影响发病率和死亡率。免疫学检查除了用于监测治疗效果外,还是早期诊断中辅助肾脏活检结果的工具。本研究的目的是强调这些检查在一组巴林患者中的作用,并确定这些检查结果与LN的预后之间是否存在正相关。本研究是一项回顾性病例对照研究,随机选取88例SLE患者,其中44例经活检证实为LN,44例未患LN作为对照。对1996年至2012年期间进行的所有肾脏活检均按照世界卫生组织分类进行分类。分析的免疫学检查项目包括:抗核抗体(ANA)、抗双链DNA、抗可提取核抗原(ENA)、抗心磷脂抗体(抗体)以及补体成分C3、C4。对选定病例进行了人类白细胞抗原(HLA)II类分型。所有患者的ANA均呈阳性(100%)。发现非LN组抗史密斯抗体的频率(43.18%)显著高于LN组(18.18%)(P<0.001)。另一方面,非LN组抗Ro/SSA抗体的频率(20.45%)在统计学上也高于LN组(4.54%)(P<0.01)。LN组抗双链DNA抗体(84.09%)高于非LN组(70.45%),但差异无统计学意义(P=0.082)。研究组中ANA阳性与低C3和/或C4之间存在正相关。在我们的研究中,88.2%进行HLA分型的患者具有HLA-DR2、DR3或两者皆有。总之,在我们的阿拉伯巴林SLE患者中,抗史密斯、抗Ro/SSA和抗核糖核蛋白(RNP)抗体的存在以及抗双链DNA抗体的缺失是肾脏受累的独立预测标志物。然而,需要更多纳入大量患者的前瞻性研究来确定这些发现。