Division of Nephrology, Dialysis and Renal Transplantation, A.O. Ospedale Niguarda-Ca' Granda, Milan, Italy.
Nephrol Dial Transplant. 2014 Mar;29(3):636-43. doi: 10.1093/ndt/gft460. Epub 2013 Nov 13.
Loss-of-function mutations of vitamin D-24 hydroxylase have recently been recognized as a cause of hypercalcaemia and nephrocalcinosis/nephrolithiasis in infants and adults. True prevalence and natural history of this condition are still to be defined.
We describe two adult patients with homozygous mutations and six related heterozygous carriers. Mineral and hormonal data in these patients were compared with that in 27 patients with stage 2-3 chronic kidney disease and 39 healthy adult kidney donors.
Probands had recurrent nephrolithiasis, chronic hypercalcaemia with depressed parathyroid hormone (PTH) and increased 1,25(OH)(2)D levels; carriers had nephrolithiasis (two of six), hypercalciuria (two of six) and high or normal-high 1,25(OH)(2)D (four of four). Corticosteroids did not reduce plasma and urine calcium levels, but ketoconazole did, indicating that 1,25(OH)(2)D production is not maximally depressed despite coexisting hypercalcaemia, high 1,25(OH)(2)D and depressed PTH, and that 1,25(OH)(2)D degradation through vitamin D-24 hydroxylase is a regulator of plasma 1,25(OH)(2)D levels. Both probands had vascular calcifications and high bone mineral content. One developed stage 3b renal failure: in this patient 1,25(OH)(2)D decreased within normal limits as glomerular filtration rate (GFR) fell and PTH rose to high-normal values, yet hypercalcaemia persisted and the ratio of 1,25(OH)(2)D to GFR remained higher than normal for any degree of GFR.
This natural model indicates that vitamin D-24 hydroxylase is a key physiologic regulator of calcitriol and plasma calcium levels, and that balanced reduction of 1,25(OH)(2)D and GFR is instrumental for the maintenance of physiologic calcium levels and balance in chronic kidney diseases.
维生素 D-24 羟化酶的功能丧失性突变最近被认为是导致婴儿和成人高钙血症、肾钙质沉着症/肾结石的原因。这种情况的真实患病率和自然史仍有待确定。
我们描述了两名纯合突变的成年患者和六名相关的杂合子携带者。将这些患者的矿物质和激素数据与 27 名慢性肾脏病 2-3 期患者和 39 名健康成年肾脏供体进行比较。
先证者反复发生肾结石,慢性高钙血症伴甲状旁腺激素(PTH)降低和 1,25(OH)₂D 水平升高;携带者发生肾结石(6 例中有 2 例)、高钙尿症(6 例中有 2 例)和高或正常高 1,25(OH)₂D(4 例中有 4 例)。皮质类固醇不能降低血浆和尿钙水平,但酮康唑可以,这表明尽管存在高钙血症、高 1,25(OH)₂D 和低 PTH,1,25(OH)₂D 的生成并未被最大程度地抑制,而且维生素 D-24 羟化酶介导的 1,25(OH)₂D 降解是血浆 1,25(OH)₂D 水平的调节剂。两名先证者均有血管钙化和高骨矿物质含量。一名患者发展为 3b 期肾衰竭:在这名患者中,随着肾小球滤过率(GFR)下降和 PTH 升高至正常高值,1,25(OH)₂D 降至正常范围内,但高钙血症持续存在,1,25(OH)₂D 与 GFR 的比值仍高于任何 GFR 程度的正常值。
这个自然模型表明,维生素 D-24 羟化酶是钙三醇和血浆钙水平的关键生理调节剂,1,25(OH)₂D 和 GFR 的平衡降低对于维持慢性肾脏病患者的生理钙水平和平衡至关重要。