Adib Jatene Foundation, Sao Paulo, São Paulo, Brazil.
Artif Organs. 2013 Nov;37(11):954-7. doi: 10.1111/aor.12230.
The Spiral Pump (SP), a centrifugal blood pump for cardiopulmonary bypass (CPB), has been developed at the Dante Pazzanese Institute of Cardiology/Adib Jatene Foundation laboratories, with support from Sintegra Company (Pompeia, Brazil). The SP is a disposable pump with an internal rotor-a conically shaped fuse with double entrance threads. This rotor is supported by two ball bearings, attached to a stainless steel shaft fixed to the housing base. Worm gears provide axial motion to the blood column, and the rotational motion of the conically shaped impeller generates a centrifugal pumping effect, improving pump efficiency without increasing hemolysis. In vitro tests were performed to evaluate the SP's hydrodynamic performance, and in vivo experiments were performed to evaluate hemodynamic impact during usual CPB. A commercially available centrifugal blood pump was used as reference. In vivo experiments were conducted in six male pigs weighing between 60 and 90 kg, placed on CPB for 6 h each. Blood samples were collected just before CPB (T0) and after every hour of CPB (T1-T6) for hemolysis determination and laboratory tests (hematological and biochemical). Values of blood pressure, mean flow, pump rotational speed, and corporeal temperature were recorded. Also, ergonomic conditions were recorded: presence of noise, difficulty in removing air bubbles, trouble in installing the pump in the drive module (console), and difficulties in mounting the CPB circuit. Comparing the laboratory and hemolysis results for the SP with those of the reference pump, we can conclude that there is no significant difference between the two devices. In addition, reports made by medical staff and perfusionists described a close similarity between the two devices. During in vivo experiments, the SP maintained blood flow and pressure at physiological levels, consistent with those applied in cardiac surgery with CPB, without presenting any malfunction. Also, the SP needed lower rotational speed to obtain average blood flow and pressure, compared with the reference pump.
螺旋泵(SP)是一种用于体外循环(CPB)的离心血泵,由 Dante Pazzanese 心脏病学研究所/Adib Jatene 基金会实验室开发,并得到 Sintegra 公司(巴西 Pompeia)的支持。SP 是一种一次性使用的泵,其内部转子为圆锥形,带有双入口螺纹。该转子由两个球轴承支撑,连接到固定在外壳底座上的不锈钢轴上。蜗杆传动机构为血液柱提供轴向运动,而圆锥形叶轮的旋转运动产生离心泵送效果,在不增加溶血的情况下提高泵效率。进行了体外测试以评估 SP 的流体动力学性能,并进行了体内实验以评估 CPB 期间的血液动力学影响。使用市售的离心血泵作为参考。在 6 只体重 60 至 90 公斤的雄性猪中进行了体内实验,每只猪在 CPB 上放置 6 小时。在 CPB 前(T0)和 CPB 后每小时(T1-T6)采集血液样本,以确定溶血值和实验室检查(血液学和生化)。记录血压、平均流量、泵转速和体温的值。此外,还记录了人体工程学条件:噪音的存在、去除气泡的困难、将泵安装在驱动模块(控制台)中的困难以及安装 CPB 回路的困难。将 SP 的实验室和溶血结果与参考泵进行比较,我们可以得出结论,这两种设备之间没有显著差异。此外,医护人员和灌注师的报告描述了这两种设备之间的相似之处。在体内实验中,SP 保持了血流和血压在生理水平,与 CPB 下心内直视手术应用的水平一致,没有出现任何故障。此外,与参考泵相比,SP 需要较低的转速即可获得平均血流和压力。