Nunokawa Takahiro, Yokogawa Naoto, Ohtsuka Hideo, Shimada Kota, Sugii Shoji
a Department of Rheumatic Diseases , Tokyo Metropolitan Tama Medical Center , Tokyo , Japan.
b Department of Surgery , Tokyo Metropolitan Tama Medical Center , Tokyo , Japan.
Mod Rheumatol. 2015;25(6):958-61. doi: 10.3109/14397595.2013.844385. Epub 2013 Nov 4.
Medical management of systemic sclerosis (SSc)-associated chronic intestinal pseudo- obstruction (CIPO) has often proved inadequate. Percutaneous endoscopic colostomy (PEC) has been proposed as a method of treatment, but it is associated with a relatively high incidence of serious complications. We report herein a very severe case of SSc-associated CIPO in which complications were successfully controlled by long tube placement via a gastrostomy. Transgastric long tube placement may offer a relatively safe alternative to PEC in treating severe SSc-associated CIPO.
系统性硬化症(SSc)相关的慢性假性肠梗阻(CIPO)的药物治疗常常效果不佳。经皮内镜下结肠造口术(PEC)已被提议作为一种治疗方法,但它会伴有相对较高的严重并发症发生率。我们在此报告一例非常严重的SSc相关CIPO病例,其中通过胃造口术放置长管成功控制了并发症。在治疗严重的SSc相关CIPO时,经胃长管放置可能是一种比PEC相对更安全的替代方法。