Department of Aqualife Medicine, Chonnam National University, Yeosu 550-749, Republic of Korea.
Department of Aqualife Medicine, Chonnam National University, Yeosu 550-749, Republic of Korea.
Vaccine. 2014 Jan 9;32(3):363-8. doi: 10.1016/j.vaccine.2013.11.030. Epub 2013 Nov 16.
Serious economic losses have occurred in fingerlings and market-sized rock bream Oplegnathus fasciatus in Korea due to red seabream iridovirus (RSIV) infection. We demonstrated previously that viral multiplication in fish is downregulated by maintaining fish at far from optimum temperatures at the onset of disease. We applied this concept to develop a live RSIV vaccine in rock bream. Mortalities in rock bream that were inoculated with RSIV and reared at 21-30°C were ≥90%, whereas no mortality was observed in fish that received an RSIV inoculation and were reared at ≤18°C. RSIV kinetics revealed that RSIV multiplied rapidly in fish reared at 24.3±1.3°C, and achieved the critical level for rock bream (approximately 10(9.0) genomes/mg) within 28 days. In contrast, the RSIV genome was detected on day 10 in fish that received an RSIV inoculation at 15.5°C, and peaked on day 28 at 10(5.91±0.54) genomes/mg, then decreasing gradually, and were then maintained under the detection level beginning on day 84 after RSIV inoculation. Furthermore, the fish surviving the RSIV infection at low rearing temperature were strongly protected from re-challenge with homologous RSIV; the threshold level of RSIV for rock bream to mount a protective immune response was ≤10(5.4) genomes/mg. Cohabitation experiments revealed that the spread of RSIV from rock bream vaccinated with a live RSIV could be low if it is limited to fish in the late stage (≥84 days of elapse) after vaccination. Thus, it was concluded that when rock bream are reared at ≤18°C and inoculated with RSIV, the survivors can mount a protective immune response against RSIV, suggesting a positive effect of a live RSIV vaccine for rock bream.
韩国的牙鲆鱼苗和成鱼因红鳍东方鲀虹彩病毒(RSIV)感染而遭受严重经济损失。我们之前证明,在疾病开始时,将鱼类维持在远低于最佳温度可以下调病毒在鱼类中的复制。我们应用这一概念,在牙鲆中开发了一种活 RSIV 疫苗。在 21-30°C 下接种 RSIV 并饲养的牙鲆死亡率≥90%,而在 18°C 或以下温度下接种 RSIV 并饲养的鱼则没有死亡。RSIV 动力学研究表明,在 24.3±1.3°C 下饲养的鱼中,RSIV 迅速繁殖,并在 28 天内达到牙鲆的临界水平(约 10(9.0)基因组/mg)。相比之下,在 15.5°C 下接种 RSIV 的鱼中,在第 10 天检测到 RSIV 基因组,在第 28 天达到峰值,为 10(5.91±0.54)基因组/mg,然后逐渐下降,然后在接种 RSIV 后第 84 天开始低于检测水平。此外,在低养殖温度下感染 RSIV 后幸存的鱼强烈受到同源 RSIV 再挑战的保护;牙鲆对 RSIV 产生保护性免疫反应的 RSIV 阈值水平≤10(5.4)基因组/mg。共感染实验表明,如果仅限于接种后≥84 天的晚期鱼类,从接种活 RSIV 的牙鲆传播 RSIV 的可能性较低。因此,可以得出结论,当牙鲆在≤18°C 下饲养并接种 RSIV 时,幸存者可以对 RSIV 产生保护性免疫反应,表明活 RSIV 疫苗对牙鲆具有积极作用。