Institut für Ernährungsphysiologie, Technische Universität München, D-8050, Freising-Weihenstephan, Federal Republic of Germany.
Biol Trace Elem Res. 1986 Oct;10(4):265-79. doi: 10.1007/BF02802395.
A conventional balance study with 48 male weanling rats was conducted to determine true absorption and endogenous fecal excretion of manganese (Mn) in relation to dietary Mn supply, following the procedures of a previously adapted isotope dilution technique. After 10 d on a diet with 1.5 ppm Mn, eight animals each were assigned to diets containing 1.5, 4.5, 11.2, 35, 65, or 100 ppm Mn on a dry-matter basis. Three days later, each rat was given an intramuscular(54)Mn injection and kept on treatment for a balance period of 16 d.Apparent Mn absorption assessed for the final 8 d, averaged 8.6 μg/d without significant treatment effects, although Mn intake ranged from 18.6 to 1200 μg/d, in direct relation to dietary Mn concentrations. Mean fecal excretion of endogenous Mn for the six treatments was 0.9, 2.7, 7.4, 11.0, 16.3, and 17.7 μg/d, respectively. These values delineate the rates to which true absorption exceeded apparent rates. True absorption, as percent of Mn intake, averaged 28.7, 15.9, 11.7, 6.1, 3.4, and 2.0, respectively, as compared with mean values of 23.9, 10.9, 6.2, 3.4, 1.2, and 0.5 for percent apparent absorption. It was concluded that both true absorption and endogenous fecal excretion markedly responded to Mn nutrition and that the reduction in the efficiency of true absorption was quantitatively the most significant homeostatic response for maintaining stable Mn concentrations in body tissues.
进行了一项常规的平衡研究,共有 48 只雄性断奶大鼠参与,旨在确定膳食锰供应与锰的真正吸收和内源性粪便排泄之间的关系,方法是采用先前适应的同位素稀释技术。在以 1.5ppm 锰为基础的饮食中饲养 10 天后,将 8 只动物分别分配到以干物质为基础含 1.5ppm、4.5ppm、11.2ppm、35ppm、65ppm 或 100ppm 锰的饮食中。3 天后,每只大鼠接受肌肉内(54)锰注射,并继续进行 16 天的平衡期。最后 8 天的表观锰吸收评估,平均为 8.6μg/d,无显著的处理效果,尽管锰摄入量从 18.6μg/d 到 1200μg/d 不等,与膳食锰浓度直接相关。6 种处理的内源性锰粪便排泄平均值分别为 0.9μg/d、2.7μg/d、7.4μg/d、11.0μg/d、16.3μg/d 和 17.7μg/d,这些值划定了真正吸收超过表观吸收的速度。真正吸收占锰摄入量的百分比,平均为 28.7%、15.9%、11.7%、6.1%、3.4%和 2.0%,而表观吸收的平均百分比分别为 23.9%、10.9%、6.2%、3.4%、1.2%和 0.5%。结论是,真正吸收和内源性粪便排泄都对锰营养有明显的反应,而真正吸收效率的降低是维持体内组织中稳定的锰浓度的最显著的体内平衡反应。