Søren S Olesen, Jacob Juel, Asbjørn M Drewes, Mech-Sense, Department of Gastroenterology and Hepatology, Aalborg University Hospital, 9000 Aalborg, Denmark.
World J Gastroenterol. 2013 Nov 14;19(42):7292-301. doi: 10.3748/wjg.v19.i42.7292.
Intense abdominal pain is a prominent feature of chronic pancreatitis and its treatment remains a major clinical challenge. Basic studies of pancreatic nerves and experimental human pain research have provided evidence that pain processing is abnormal in these patients and in many cases resembles that seen in neuropathic and chronic pain disorders. An important ultimate outcome of such aberrant pain processing is that once the disease has advanced and the pathophysiological processes are firmly established, the generation of pain can become self-perpetuating and independent of the initial peripheral nociceptive drive. Consequently, the management of pain by traditional methods based on nociceptive deafferentation (e.g., surgery and visceral nerve blockade) becomes difficult and often ineffective. This novel and improved understanding of pain aetiology requires a paradigm shift in pain management of chronic pancreatitis. Modern mechanism based pain treatments taking into account altered pain processing are likely to increasingly replace invasive therapies targeting the nociceptive source, which should be reserved for special and carefully selected cases. In this review, we offer an overview of the current available pharmacological options for pain management in chronic pancreatitis. In addition, future options for pain management are discussed with special emphasis on personalized pain medicine and multidisciplinarity.
剧烈腹痛是慢性胰腺炎的一个突出特征,其治疗仍然是一个主要的临床挑战。胰腺神经的基础研究和实验性人类疼痛研究为以下观点提供了证据,即这些患者的疼痛处理存在异常,而且在许多情况下类似于神经病理性和慢性疼痛障碍。这种异常疼痛处理的一个重要最终结果是,一旦疾病进展,病理生理过程得到牢固确立,疼痛的产生就可能自我维持,并独立于最初的外周伤害性驱动。因此,基于伤害性去传入(例如手术和内脏神经阻滞)的传统疼痛管理方法变得困难,而且往往无效。这种对疼痛病因学的新颖且改进的理解要求对慢性胰腺炎的疼痛管理进行范式转变。考虑到疼痛处理改变的现代基于机制的疼痛治疗方法可能越来越多地取代针对伤害性源的侵入性治疗,后者应保留用于特殊和经过精心挑选的病例。在这篇综述中,我们概述了慢性胰腺炎疼痛管理中目前可用的药理学选择。此外,还讨论了未来的疼痛管理选择,特别强调了个性化疼痛医学和多学科性。