Goubier Jean-Noel, Lafosse Thibault, Teboul Frédéric
International Center of Hand Surgery, Paris, France.
Tech Hand Up Extrem Surg. 2014 Mar;18(1):8-9. doi: 10.1097/BTH.0000000000000023.
Injuries to the flexor tendons are frequent. Even when correctly treated, they can cause a loss of mobility of the digits secondary to postoperative adhesions. Further, conflicts between the tendon suture and the pulleys can limit the range of motion of the tendon and the flexion of the fingers. We propose a new pulley plasty that permits immediate retraining and avoids conflict with the tendon suture. Ten patients underwent surgery for a tendon injury in zone II, with no lesions of the associated pedicles. The tendons were repaired by a 4-strand stitch technique associated with a continuous peritendinous suture. Pulley plasty was systematically performed on A2, A4, or both. Eight patients recovered a satisfactory range of motion with a finger to palm distance of <1 cm, and 2 others with a distance of <2 cm. Two tenolyses were performed, for which no secondary reconstruction of the pulleys was necessary. This plasty technique is simple to carry out, reliable, and reproducible. Because it facilitates tendon repair and reinforces the existing pulleys, it permits immediate retraining and controlled active mobilization.
屈肌腱损伤很常见。即使得到正确治疗,术后粘连仍可能导致手指活动度丧失。此外,肌腱缝合与滑车之间的冲突会限制肌腱的活动范围和手指的屈曲。我们提出一种新的滑车成形术,可立即进行功能训练并避免与肌腱缝合处发生冲突。10例患者接受了Ⅱ区肌腱损伤手术,相关蒂无损伤。肌腱采用4股缝合技术并联合连续腱周缝合进行修复。A2、A4或两者均系统地进行滑车成形术。8例患者恢复了满意的活动范围,手指与手掌距离<1 cm,另外2例距离<2 cm。进行了2次肌腱松解术,无需对滑车进行二次重建。这种成形术技术操作简单、可靠且可重复。由于它便于肌腱修复并加强现有的滑车,因此可立即进行功能训练并进行可控的主动活动。