Windrim Rory, Ryan Greg, Lebouthillier Francis, Campisi Paolo, Kelly Edmond N, Baud David, Yoo Shi-Joon, Deprest Jan
Fetal Medicine Unit, Mount Sinai Hospital, Toronto, Canada; University of Toronto, Ontario, Canada.
Prenat Diagn. 2014 Feb;34(2):180-4. doi: 10.1002/pd.4284. Epub 2013 Dec 27.
Objectives The objective of this article is to describe the development of an anatomically accurate simulator in order to aid the training of a perinatal team in the insertion and removal of a fetal endoscopic tracheal occlusion (FETO) balloon in the management of prenatally diagnosed congenital diaphragmatic hernia. Methods An experienced perinatal team collaborated with a medical sculptor to design a fetal model for the FETO procedure. Measurements derived from 28-week fetal magnetic resonance imaging were used in the development of an anatomically precise simulated airway within a silicone rubber preterm fetal model. Clinician feedback was then used to guide multiple iterations of the model with serial improvements in the anatomic accuracy of the simulator airway. Results An appropriately sized preterm fetal mannequin with a high-fidelity airway was developed. The team used this model to develop surgical skills with balloon insertion, and removal, and to prepare the team for an integrated response to unanticipated delivery with the FETO balloon still in situ. Conclusions This fetal mannequin aided in the ability of a fetal therapy unit to offer the FETO procedure at their center for the first time. This model may be of benefit to other perinatal centers planning to offer this procedure.
目的 本文的目的是描述一种解剖学上精确的模拟器的开发,以帮助围产期团队在产前诊断的先天性膈疝管理中进行胎儿内镜气管闭塞(FETO)球囊的插入和取出训练。方法 一个经验丰富的围产期团队与一名医学雕塑家合作,为FETO手术设计一个胎儿模型。从28周胎儿磁共振成像获得的测量数据被用于在硅橡胶早产胎儿模型中开发解剖学精确的模拟气道。然后利用临床医生的反馈来指导模型的多次迭代,使模拟器气道的解剖学准确性不断提高。结果 开发出了一个尺寸合适、气道逼真的早产胎儿人体模型。该团队使用这个模型来培养球囊插入和取出的手术技能,并让团队为在FETO球囊仍在位的情况下对意外分娩做出综合反应做好准备。结论 这个胎儿人体模型有助于胎儿治疗单元首次在其中心提供FETO手术。该模型可能对其他计划提供此手术的围产期中心有益。