Saigal Saroj
Neonatal Follow-up Program, McMaster University, Hamilton, Ontario, Canada.
Semin Fetal Neonatal Med. 2014 Apr;19(2):125-30. doi: 10.1016/j.siny.2013.11.001. Epub 2013 Nov 27.
The outcomes of very low birth weight survivors born in the early post-neonatal intensive care era have now been reported to young adulthood in several longitudinal cohort studies, and more recently from large Scandinavian national databases. The latter reports corroborate the findings that despite disabilities, a significant majority of very low birth weight survivors are leading productive lives, and are functioning better than expected. This is reassuring, but there are still concerns about future psychopathology, cardiovascular and metabolic problems as they approach middle age. Although these findings may not be directly applicable to the current survivors of modern neonatal intensive care, they do provide a yardstick by which to project the outcomes of future survivors until more contemporaneous data are available.
在几个纵向队列研究中,现已报告了出生于新生儿重症监护早期的极低出生体重儿存活者到青年期的结局,最近又有来自斯堪的纳维亚大型国家数据库的报告。后者的报告证实了以下发现:尽管存在残疾,但绝大多数极低出生体重儿存活者都过着有意义的生活,且功能比预期更好。这令人安心,但随着他们步入中年,人们仍对其未来的精神病理学、心血管和代谢问题感到担忧。尽管这些发现可能无法直接应用于现代新生儿重症监护的当前存活者,但它们确实提供了一个衡量标准,可据此预测未来存活者的结局,直到有更多同期数据可用。