Tsirigotis Konstantinos, Gruszczyński Wojciech, Tsirigotis-Maniecka Marta
Department of Psychology, Jan Kochanowski University, Piotrków Trybunalski Branch, Słowackiego 114/118 Str, 97-300, Piotrków Trybunalski, Poland,
Psychiatr Q. 2014 Jun;85(2):197-209. doi: 10.1007/s11126-013-9283-1.
The objective of this study is to examine the gender (sex) differentiation of indirect self-destructiveness and its manifestations as well as its relationships with suicide attempt methods in females and males. The study was conducted among 147 persons (114 females, 33 males) who attempted suicide. The research instrument was the polish version of the Chronic Self-Destructiveness Scale including Transgression and Risk, Poor Health Maintenance, Personal and Social Neglects, Lack of Planfulness, and Helplessness and Passiveness in the face of problems. Differences testing and correlation analyses were applied. Females scored higher on poor health maintenance and males scored significantly higher on personal and social neglects, lack of planfulness, and helplessness. Noteworthy is that the intensity of indirect self-destructiveness in females reached the same magnitude as in males. A number of statistically significant correlations were found between indirect self-destructiveness, or its manifestations, and the methods of suicide attempt in the two groups. Among these categories, the highest contribution was of helplessness and passiveness (both of groups), poor health maintenance (males), and personal and social neglects (females). Results of this study can be useful in the therapeutic efforts and prevention of not only indirectly self-destructive behaviours but also possible suicide attempts. Both preventive and therapeutic activities can take into account the specificity of those phenomena resulting from one's sex/gender. It is important to adapt preventive and therapeutic measures to psychological (personal) features that arise from an individual's sex/gender.
本研究的目的是考察间接自我毁灭行为的性别差异及其表现形式,以及其与男性和女性自杀未遂方式的关系。该研究在147名自杀未遂者中进行(114名女性,33名男性)。研究工具是波兰语版的慢性自我毁灭量表,包括违规与风险、健康维护不佳、个人与社会忽视、缺乏计划性,以及面对问题时的无助与被动。采用了差异检验和相关分析。女性在健康维护不佳方面得分较高,而男性在个人与社会忽视、缺乏计划性和无助方面得分显著更高。值得注意的是,女性间接自我毁灭行为的强度与男性相当。在两组中,间接自我毁灭行为或其表现形式与自杀未遂方式之间发现了一些具有统计学意义的相关性。在这些类别中,无助与被动(两组)、健康维护不佳(男性)以及个人与社会忽视(女性)的贡献最大。本研究结果不仅有助于治疗间接自我毁灭行为,还能预防可能的自杀未遂。预防和治疗活动都可以考虑到由性别导致的这些现象的特殊性。根据个人性别所产生的心理(个人)特征调整预防和治疗措施很重要。