Cell Therapy Catapult, London, United Kingdom .
Stem Cells Dev. 2013 Dec;22 Suppl 1:35-9. doi: 10.1089/scd.2013.0401.
In a recent report on the regenerative medicine sector, the U.K. House of Lords made several recommendations to enable the United Kingdom to become a global leader in this important industry. Its recommendations in this regard were many and various, covering the regulatory system, clinical trials, manufacturing, funding, approval, and reimbursement. In its mission to tackle what it sees as three main types of barriers to the development of the cell therapy industry in the United Kingdom, the Cell Therapy Catapult is tackling many of these issues. Established as a center of excellence in the United Kingdom in 2012, the Cell Therapy Catapult is a research organization expected to grow to a team of around 100 experts. Its core financing of £ 70 million over the next 5 years is provided by the Technology Strategy Board, the United Kingdom's innovation agency, and with additional contract research income and access to collaborative funds, the Catapult expects to build up to annual revenues of around £ 30 million. Along with its sister Catapult programs in other areas of the economy, the Cell Therapy Catapult was established after identification of the massive early-stage expertise the country has, as well as an acute market failure-the lack of expertise to translate early-stage cell therapy research into commercial success. In this article, in addition to showing our progress so far, we will discuss the hurdles the industry faces-grouped into business, manufacturing/supply chain issues, and clinical/regulatory issues-and what we are doing to help the United Kingdom leap over them.
在最近一份关于再生医学领域的报告中,英国上议院提出了几项建议,以使英国能够成为这一重要产业的全球领导者。其建议涉及多个方面,涵盖监管体系、临床试验、制造、资金、审批和报销。为了应对其认为阻碍英国细胞治疗产业发展的三大主要类型的障碍,细胞治疗弹射器正在解决其中的许多问题。细胞治疗弹射器于 2012 年在英国成立,作为卓越中心,预计将发展为一个拥有约 100 名专家的研究组织。其核心资金为 7000 万英镑,为期 5 年,由英国创新机构技术战略委员会提供,此外还有额外的合同研究收入和获得合作资金的机会,弹射器预计将建立起约 3000 万英镑的年收入。与其他经济领域的弹射器项目一样,细胞治疗弹射器是在确定了该国拥有大量早期专业知识以及明显的市场失灵(缺乏将早期细胞治疗研究转化为商业成功的专业知识)之后成立的。除了展示我们迄今为止的进展,本文还将讨论该行业面临的障碍——分为业务、制造/供应链问题以及临床/监管问题——以及我们正在采取哪些措施帮助英国跨越这些障碍。