Research Institute for Brewing and Malting , Prague PLC, Lípová 15, CZ-120 44 Prague 2, Czech Republic.
J Agric Food Chem. 2013 Dec 26;61(51):12670-5. doi: 10.1021/jf403361h. Epub 2013 Dec 16.
The rate of beer aging is affected by storage conditions including largely time and temperature. Although bottled beer is commonly stored for up to 1 year, sensorial damage of it is quite frequent. Therefore, a method for retrospective determination of temperature of stored beer was developed. The method is based on the determination of selected carbonyl compounds called as "aging indicators", which are formed during beer aging. The aging indicators were determined using GC-MS after precolumn derivatization with O-(2,3,4,5,6-pentaflourobenzyl)hydroxylamine hydrochloride, and their profile was correlated with the development of old flavor evolving under defined conditions (temperature, time) using both a mathematical and statistical apparatus. Three approaches, including calculation from regression graph, multiple linear regression, and neural networks, were employed. The ultimate uncertainty of the method ranged from 3.0 to 11.0 °C depending on the approach used. Furthermore, the assay was extended to include prediction of beer tendency to sensory aging from freshly bottled beer.
啤酒老化的速度受到储存条件的影响,包括时间和温度等因素。尽管瓶装啤酒通常可储存长达 1 年,但仍经常出现感官损害。因此,开发了一种用于回溯确定储存啤酒温度的方法。该方法基于测定被称为“老化指标”的选定羰基化合物,这些化合物是在啤酒老化过程中形成的。老化指标使用 O-(2,3,4,5,6-五氟苄基)羟胺盐酸盐进行柱前衍生化后,使用 GC-MS 进行测定,并使用数学和统计仪器将其图谱与在定义条件(温度、时间)下演变的旧味发展相关联。该方法使用了三种方法,包括从回归图计算、多元线性回归和神经网络。最终,该方法的不确定度范围从 3.0 到 11.0°C,具体取决于使用的方法。此外,该测定法还扩展到了从刚装瓶的啤酒预测啤酒对感官老化的倾向。