Department of Public Health, Hjelt Institute, University of Helsinki, Helsinki, Finland.
J Sleep Res. 2014 Jun;23(3):281-9. doi: 10.1111/jsr.12116. Epub 2013 Dec 7.
Sleep disturbances have been associated with an increased risk of cardiovascular disease outcomes. The associations of insomnia with hypertension and dyslipidaemia, the main modifiable cardiovascular risk factors, are less studied. We especially lack understanding on the longitudinal effects of insomnia on dyslipidaemia. We aimed to examine the associations of insomnia symptoms with subsequent prescribed medication for hypertension and dyslipidaemia using objective register-based follow-up data. Baseline questionnaire surveys among 40-60-year-old employees of the City of Helsinki, Finland, were conducted in 2000-2002 (n = 6477, response rate 67%, 78% women) and linked to a national register on prescribed reimbursed medication 5-7 years prior to and 5 years after baseline. Associations between the frequency of insomnia symptoms (difficulties in initiating and maintaining sleep, non-restorative sleep) and hypertension and dyslipidaemia medication during the follow-up were analysed using logistic regression analysis (odds ratios with 95% confidence intervals). Analyses were adjusted for pre-baseline medication, sociodemographic and work-related factors, health behaviours, mental health, and diabetes. Frequent insomnia symptoms were reported by 20%. During the 5-year follow-up, 32% had hypertension medication and 15% dyslipidaemia medication. Adjusting for age, gender and pre-baseline medication, frequent insomnia symptoms were associated with hypertension medication (odds ratio 1.57, 95% confidence interval 1.23-2.00) and dyslipidaemia medication (odds ratio 1.59, 95% confidence interval 1.19-2.12). Occasional insomnia symptoms were also associated with cardiovascular medication, though less strongly. Further adjustments had negligible effects. To conclude, insomnia should be taken into account in the prevention and management of cardiovascular disease and related risk factors.
睡眠障碍与心血管疾病结局风险增加有关。失眠与高血压和血脂异常的关系,即主要的可改变心血管危险因素,研究较少。我们尤其缺乏对失眠对血脂异常的纵向影响的理解。我们旨在使用客观的基于登记的随访数据,检查失眠症状与随后高血压和血脂异常处方药之间的关联。2000-2002 年,芬兰赫尔辛基市 40-60 岁的员工进行了基线问卷调查(n=6477,响应率为 67%,女性占 78%),并与国家处方药登记系统相关联,该系统记录了基线前 5-7 年和基线后 5 年的处方药。使用逻辑回归分析(95%置信区间的比值比)分析了随访期间失眠症状(入睡和维持睡眠困难、睡眠质量不佳)的频率与高血压和血脂异常药物之间的关联。分析调整了基线前的药物治疗、社会人口学和工作相关因素、健康行为、心理健康和糖尿病。20%的人报告有频繁的失眠症状。在 5 年的随访期间,32%的人服用高血压药物,15%的人服用血脂异常药物。调整年龄、性别和基线前药物治疗后,频繁的失眠症状与高血压药物(比值比 1.57,95%置信区间 1.23-2.00)和血脂异常药物(比值比 1.59,95%置信区间 1.19-2.12)的使用相关。偶发性失眠症状也与心血管药物有关,但关联较弱。进一步调整几乎没有影响。总之,在预防和管理心血管疾病及其相关危险因素时,应考虑失眠。