Suppr超能文献

C 反应蛋白作为炎症标志物和 N 末端脑利钠肽前体作为神经激素标志物在急性心力衰竭中的预后价值(来自韩国心力衰竭注册研究)。

Prognostic value of C-reactive protein as an inflammatory and N-terminal probrain natriuretic peptide as a neurohumoral marker in acute heart failure (from the Korean Heart Failure registry).

机构信息

Department of Internal Medicine, Seoul National University College of Medicine, Seoul National University Bundang Hospital, Seongnam, South Korea.

Department of Internal Medicine, Seoul National University College of Medicine, Seoul National University Bundang Hospital, Seongnam, South Korea.

出版信息

Am J Cardiol. 2014 Feb 1;113(3):511-7. doi: 10.1016/j.amjcard.2013.10.022. Epub 2013 Nov 9.

Abstract

The neurohumoral and inflammatory pathways are regarded as the main mechanisms for the progression of heart failure. We sought to investigate the prognostic value of high-sensitivity C-reactive protein (hs-CRP) and N-terminal probrain natriuretic peptide (NT-proBNP) by evaluating their relation with 12-month mortality rate in this prospective cohort study from 24 academic hospitals in Korea. In 1,608 patients with acute heart failure (AHF), the median hs-CRP and NT-proBNP values were 0.77 mg/dl (interquartile range 0.29 to 2.84) and 4,638 pg/ml (interquartile range 1,945 to 10,852), respectively. During the 12-month follow-up, 213 patients (13.3%) died. The mortality rate increased from the lowest to the highest hs-CRP quartiles (Q1 7.4%, Q2 9.5%, Q3 16.9%, Q4 19.3%, p <0.001) and NT-proBNP quartiles (Q1 7.0%, Q2 13.4%, Q3 11.6%, Q4 20.4%, p <0.001). After adjustment, both hs-CRP (hazard ratio [HR] 1.811, 95% confidence interval [CI] 1.138 to 2.882) and NT-proBNP (HR 1.971, 95% CI 1.219 to 3.187) were independent predictors of 12-month mortality among others. When combining both hs-CRP and NT-proBNP and stratifying the patients according to their median values, patients with elevation of both hs-CRP and NT-proBNP values had 2.4-fold increased hazards (HR 2.382, 95% CI 1.509 to 3.761) compared with those without elevation of both markers. In Korean patients with AHF, patients with increased levels of both hs-CRP and NT-proBNP had worse clinical outcomes. The combination of the neurohumoral and inflammatory markers may provide a better strategy for risk stratification of Asian patients with AHF.

摘要

神经体液和炎症途径被认为是心力衰竭进展的主要机制。我们试图通过评估韩国 24 家学术医院的前瞻性队列研究中高敏 C 反应蛋白 (hs-CRP) 和 N 端脑利钠肽前体 (NT-proBNP) 与 12 个月死亡率的关系来探讨其预后价值。在 1608 例急性心力衰竭 (AHF) 患者中,hs-CRP 和 NT-proBNP 的中位数分别为 0.77mg/dl(四分位距 0.29 至 2.84)和 4638pg/ml(四分位距 1945 至 10852)。在 12 个月的随访中,213 名患者(13.3%)死亡。死亡率从 hs-CRP 四分位数最低到最高(Q1 7.4%,Q2 9.5%,Q3 16.9%,Q4 19.3%,p<0.001)和 NT-proBNP 四分位数(Q1 7.0%,Q2 13.4%,Q3 11.6%,Q4 20.4%,p<0.001)依次升高。调整其他因素后,hs-CRP(风险比[HR]1.811,95%置信区间[CI]1.138 至 2.882)和 NT-proBNP(HR 1.971,95%CI 1.219 至 3.187)均为 12 个月死亡率的独立预测因子。当同时结合 hs-CRP 和 NT-proBNP 并根据中位数将患者分层时,hs-CRP 和 NT-proBNP 值升高的患者发生危险的几率增加了 2.4 倍(HR 2.382,95%CI 1.509 至 3.761)与两个标志物均未升高的患者相比。在韩国 AHF 患者中,hs-CRP 和 NT-proBNP 水平升高的患者临床结局较差。神经体液和炎症标志物的联合检测可能为亚洲 AHF 患者的危险分层提供更好的策略。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验