Long R M, Moore L
Biochem Pharmacol. 1986 Dec 1;35(23):4131-7. doi: 10.1016/0006-2952(86)90687-8.
One of the earliest effects observed in rat liver after CCl4 administration is inhibition of an ATP-dependent calcium pump found at the endoplasmic reticulum. This report confirms that the amount of calcium associated with the microsomal fraction is reduced after CCl4 administration and, for the first time, demonstrates time-, dose-, and metabolism-dependent relationships between inhibition of the liver microsomal calcium pump and the amount of calcium found in the microsomal fraction. Furthermore, release of calcium from the endoplasmic reticulum is shown to cause activation of a cytoplasmic enzyme that responds to increases of ionized calcium, glycogen phosphorylase. This suggests that the endoplasmic reticulum calcium pump sequesters an intracellular pool of calcium within the endoplasmic reticulum. This pool of calcium may be released into the cytoplasm as a consequence of inhibition of the calcium pump by CCl4.
四氯化碳给药后在大鼠肝脏中观察到的最早效应之一是内质网中一种依赖ATP的钙泵受到抑制。本报告证实,四氯化碳给药后与微粒体部分相关的钙量减少,并且首次证明了肝脏微粒体钙泵抑制与微粒体部分中钙量之间的时间、剂量和代谢依赖性关系。此外,内质网中钙的释放被证明会导致一种对离子化钙增加有反应的细胞质酶——糖原磷酸化酶的激活。这表明内质网钙泵在内质网内隔离了细胞内的钙库。由于四氯化碳对钙泵的抑制,这个钙库可能会释放到细胞质中。