Devine D V, Gluck W L, Rosse W F, Weinberg J B
J Clin Invest. 1987 Jan;79(1):314-7. doi: 10.1172/JCI112802.
Paroxysmal nocturnal hemoglobinuria (PNH) is an acquired hematopoietic stem cell disorder in which the blood cells demonstrate aberrant interactions with serum complement. In part, this is due to the absence of the complement regulatory protein, decay accelerating factor (DAF). A small number of patients with PNH have gone on to develop acute nonlymphocytic leukemia, which is thought to arise from the injured marrow as a second hematopoietic disorder. We have studied a patient with PNH who developed acute myeloblastic leukemia (AML); the blasts from this patient were found to lack DAF as measured by polyclonal antibody binding and fluorescence flow cytometry as well as by immunoblotting. The blasts from 11 other patients with AML bound anti-DAF antibody in amounts similar to normal mononuclear cells from healthy donors. Cells of the human leukemia cell lines HL-60, K562, U937, and HEL also bound anti-DAF antibody. In addition to DAF deficiency, blasts from the PNH patient had undetectable alkaline phosphatase activity, in contrast to human leukemia cell lines. These data suggest that the leukemic cells of the PNH patient arose out of the PNH clone and that AML in the setting of PNH is not a separate disorder.
阵发性睡眠性血红蛋白尿(PNH)是一种获得性造血干细胞疾病,其中血细胞与血清补体表现出异常相互作用。部分原因是缺乏补体调节蛋白衰变加速因子(DAF)。少数PNH患者继而发展为急性非淋巴细胞白血病,这被认为是作为第二种造血疾病源于受损的骨髓。我们研究了一名患有PNH并发展为急性髓细胞白血病(AML)的患者;通过多克隆抗体结合、荧光流式细胞术以及免疫印迹法检测发现,该患者的原始细胞缺乏DAF。其他11名AML患者的原始细胞与抗DAF抗体的结合量与健康供体的正常单核细胞相似。人白血病细胞系HL-60、K562、U937和HEL的细胞也与抗DAF抗体结合。除了缺乏DAF外,与人类白血病细胞系不同,PNH患者的原始细胞碱性磷酸酶活性检测不到。这些数据表明,PNH患者的白血病细胞源自PNH克隆,并且PNH背景下的AML并非一种独立的疾病。