Nakahata J, Takahashi M, Fuse I, Nakamori Y, Nomoto N, Saitoh H, Tatewaki W, Imanari A, Takeshige T, Koike T
First Department of Internal Medicine, Niigata University, School of Medicine, Japan.
Leuk Lymphoma. 1993 Dec;12(1-2):137-42. doi: 10.3109/10428199309059582.
A 58-year-old male was diagnosed as having paroxysmal nocturnal hemoglobinuria (PNH) with myelofibrosis in 1984. The administration of hydroxyurea and low dose splenic irradiation were initiated for abdominal distention due to splenomegaly in 1987. In May 1990 the patient developed smouldering acute myeloblastic leukemia (AML); and the blasts proliferated in response to G-CSF administered for refractory pneumonia. The patient died of pneumonia and pleural involvement of leukemia in September 1990. FACS analysis of the blasts using anti-decay accelerating factor (DAF) (CD55) and CD59 (membrane attack complex inhibition factor: MACIF) monoclonal antibodies demonstrated that 25.5% and/or 87.3% of the blasts were negative for DAF or CD59 respectively. There is the earlier evidence that about 90% leukemic myeloblasts from non-PNH AML patients are positive for DAF, and nearly 100% of non-PNH neutrophils have been shown to be positive for both DAF and CD59. Our data suggest that the leukemic blasts from this patient may have derived from the PNH clone.
一名58岁男性于1984年被诊断为阵发性夜间血红蛋白尿(PNH)合并骨髓纤维化。1987年,因脾肿大导致腹胀开始使用羟基脲并进行低剂量脾脏照射。1990年5月,该患者发展为冒烟型急性髓系白血病(AML);为治疗难治性肺炎给予粒细胞集落刺激因子(G-CSF)后,原始细胞增殖。该患者于1990年9月死于肺炎及白血病胸膜浸润。使用抗衰变加速因子(DAF)(CD55)和CD59(膜攻击复合物抑制因子:MACIF)单克隆抗体对原始细胞进行荧光激活细胞分选(FACS)分析显示,分别有25.5%和/或87.3%的原始细胞DAF或CD59呈阴性。有早期证据表明,非PNH AML患者中约90%的白血病原始粒细胞DAF呈阳性,并且已显示近100%的非PNH中性粒细胞DAF和CD59均呈阳性。我们的数据表明,该患者的白血病原始细胞可能来源于PNH克隆。