文献检索文档翻译深度研究
Suppr Zotero 插件Zotero 插件
邀请有礼套餐&价格历史记录

新学期,新优惠

限时优惠:9月1日-9月22日

30天高级会员仅需29元

1天体验卡首发特惠仅需5.99元

了解详情
不再提醒
插件&应用
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
高级版
套餐订阅购买积分包
AI 工具
文献检索文档翻译深度研究
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2025

EAU 前列腺癌指南。第二部分:晚期、复发性和去势抵抗性前列腺癌的治疗。

EAU guidelines on prostate cancer. Part II: Treatment of advanced, relapsing, and castration-resistant prostate cancer.

机构信息

Department of Urology, RWTH University, Aachen, Germany.

Department of Urology, Klinikum Golzheim, Düsseldorf, Germany.

出版信息

Eur Urol. 2014 Feb;65(2):467-79. doi: 10.1016/j.eururo.2013.11.002. Epub 2013 Nov 12.


DOI:10.1016/j.eururo.2013.11.002
PMID:24321502
Abstract

OBJECTIVE: To present a summary of the 2013 version of the European Association of Urology (EAU) guidelines on the treatment of advanced, relapsing, and castration-resistant prostate cancer (CRPC). EVIDENCE ACQUISITION: The working panel performed a literature review of the new data (2011-2013). The guidelines were updated, and levels of evidence and/or grades of recommendation were added to the text based on a systematic review of the literature that included a search of online databases and bibliographic reviews. EVIDENCE SYNTHESIS: Luteinising hormone-releasing hormone (LHRH) agonists are the standard of care in metastatic prostate cancer (PCa). LHRH antagonists decrease testosterone without any testosterone surge, and they may be associated with an oncologic benefit compared with LHRH analogues. Complete androgen blockade has a small survival benefit of about 5%. Intermittent androgen deprivation results in noninferior oncologic efficacy when compared with continuous androgen-deprivation therapy (ADT) in well-selected populations. In locally advanced and metastatic PCa, early ADT does not result in a significant survival advantage when compared with delayed ADT. Relapse after local therapy is defined by prostate-specific antigen (PSA) values >0.2 ng/ml following radical prostatectomy (RP) and >2 ng/ml above the nadir and after radiation therapy (RT). Therapy for PSA relapse after RP includes salvage RT (SRT) at PSA levels <0.5 ng/ml and SRP or cryosurgical ablation of the prostate in radiation failures. Endorectal magnetic resonance imaging and 11C-choline positron emission tomography/computed tomography (PET/CT) are of limited importance if the PSA is <1.0 ng/ml; bone scans and CT can be omitted unless PSA is >20 ng/ml. Follow-up after ADT should include analysis of PSA and testosterone levels, and screening for cardiovascular disease and metabolic syndrome. Treatment of CRPC includes sipuleucel-T, abiraterone acetate plus prednisone (AA/P), or chemotherapy with docetaxel at 75mg/m(2) every 3 wk. Cabazitaxel, AA/P, enzalutamide, and radium-223 are available for second-line treatment of CRPC following docetaxel. Zoledronic acid and denosumab can be used in men with CRPC and osseous metastases to prevent skeletal-related complications. CONCLUSIONS: The knowledge in the field of advanced, metastatic, and castration-resistant PCa is rapidly changing. These EAU guidelines on PCa summarise the most recent findings and put them into clinical practice. A full version is available at the EAU office or at www.uroweb.org. PATIENT SUMMARY: We present a summary of the 2013 version of the European Association of Urology guidelines on treatment of advanced, relapsing, and castration-resistant prostate cancer (CRPC). Luteinising hormone-releasing hormone (LHRH) agonists are the standard of care in metastatic prostate cancer (PCa). LHRH antagonists decrease testosterone without any testosterone surge, and they might be associated with an oncologic benefit compared with LHRH analogues. Complete androgen blockade has a small survival benefit of about 5%. Intermittent androgen deprivation results in noninferior oncologic efficacy when compared with continuous androgen-deprivation therapy (ADT) in well-selected populations. In locally advanced and metastatic PCa, early ADT does not result in a significant survival advantage when compared with delayed ADT. Relapse after local therapy is defined by prostate-specific antigen (PSA) values >0.2 ng/ml following radical prostatectomy (RP) and >2 ng/ml above the nadir and after radiation therapy. Therapy for PSA relapse after RP includes salvage radiation therapy at PSA levels <0.5 ng/ml and salvage RP or cryosurgical ablation of the prostate in radiation failures. Multiparametric magnetic resonance imaging and 11C-choline positron emission tomography/computed tomography (PET/CT) are of limited importance if the PSA is <1.0 ng/ml; bone scans, and CT can be omitted unless PSA is >20 ng/ml. Follow-up after ADT should include analysis of PSA and testosterone levels, and screening for cardiovascular disease and metabolic syndrome. Treatment of castration-resistant CRPC includes sipuleucel-T, abiraterone acetate plus prednisone (AA/P), or chemotherapy with docetaxel 75 mg/m(2) every 3 wk. Cabazitaxel, AA/P, enzalutamide, and radium-223 are available for second-line treatment of CRPC following docetaxel. Zoledronic acid and denosumab can be used in men with CRPC and osseous metastases to prevent skeletal-related complications. The guidelines reported should be adhered to in daily routine to improve the quality of care in PCa patients. As we have shown recently, guideline compliance is only in the area of 30-40%.

摘要

目的:总结 2013 版欧洲泌尿外科学会(EAU)关于晚期、复发性和去势抵抗性前列腺癌(CRPC)治疗的指南。

证据获取:工作组对新数据(2011-2013 年)进行了文献回顾。根据对包括在线数据库搜索和文献综述在内的文献的系统回顾,更新了指南,并根据对文献的系统回顾,为文本添加了证据水平和/或推荐等级。

证据综合:促黄体生成素释放激素(LHRH)激动剂是转移性前列腺癌(PCa)的标准治疗方法。LHRH 拮抗剂可降低睾酮而不引起睾酮激增,与 LHRH 类似物相比,它们可能具有肿瘤学获益。完全雄激素阻断的生存获益约为 5%。间歇性雄激素剥夺治疗在选择良好的人群中与连续雄激素剥夺治疗(ADT)相比具有非劣效的肿瘤学疗效。在局部晚期和转移性 PCa 中,与延迟 ADT 相比,局部治疗后早期 ADT 并没有显著的生存优势。前列腺特异性抗原(PSA)值在根治性前列腺切除术(RP)后>0.2ng/ml且高于最低点后>2ng/ml时定义为 PSA 复发,放射治疗后。RP 后 PSA 复发的治疗包括 PSA 水平<0.5ng/ml 时的挽救性放射治疗(SRT)和放射治疗失败时的挽救性 RP 或前列腺冷冻消融术。如果 PSA<1.0ng/ml,则直肠内磁共振成像和 11C-胆碱正电子发射断层扫描/计算机断层扫描(PET/CT)的重要性有限;如果 PSA>20ng/ml,则可以省略骨扫描和 CT。ADT 后随访应包括 PSA 和睾酮水平的分析,以及心血管疾病和代谢综合征的筛查。CRPC 的治疗包括 sipuleucel-T、醋酸阿比特龙加泼尼松(AA/P)或 75mg/m2 每 3 周 docetaxel 化疗。卡巴他赛、AA/P、恩扎鲁胺和镭-223 可用于 docetaxel 后二线治疗 CRPC。对于有 CRPC 和骨转移的男性,唑来膦酸和地舒单抗可用于预防骨骼相关并发症。

结论:晚期、转移性和去势抵抗性 PCa 领域的知识正在迅速变化。这些 EAU 关于 PCa 的指南总结了最近的发现,并将其应用于临床实践。完整版本可在 EAU 办公室或 www.uroweb.org 获得。

患者总结:我们总结了 2013 版欧洲泌尿外科学会关于晚期、复发性和去势抵抗性前列腺癌(CRPC)治疗的指南。促黄体生成素释放激素(LHRH)激动剂是转移性前列腺癌(PCa)的标准治疗方法。LHRH 拮抗剂可降低睾酮而不引起睾酮激增,与 LHRH 类似物相比,它们可能具有肿瘤学获益。完全雄激素阻断的生存获益约为 5%。间歇性雄激素剥夺治疗在选择良好的人群中与连续雄激素剥夺治疗(ADT)相比具有非劣效的肿瘤学疗效。在局部晚期和转移性 PCa 中,与延迟 ADT 相比,局部治疗后早期 ADT 并没有显著的生存优势。前列腺特异性抗原(PSA)值在根治性前列腺切除术(RP)后>0.2ng/ml 且高于最低点后>2ng/ml 时定义为 PSA 复发,放射治疗后。RP 后 PSA 复发的治疗包括 PSA 水平<0.5ng/ml 时的挽救性放射治疗(SRT)和放射治疗失败时的挽救性 RP 或前列腺冷冻消融术。如果 PSA<1.0ng/ml,则直肠内磁共振成像和 11C-胆碱正电子发射断层扫描/计算机断层扫描(PET/CT)的重要性有限;如果 PSA>20ng/ml,则可以省略骨扫描和 CT。ADT 后随访应包括 PSA 和睾酮水平的分析,以及心血管疾病和代谢综合征的筛查。CRPC 的治疗包括 sipuleucel-T、醋酸阿比特龙加泼尼松(AA/P)或 75mg/m2 每 3 周 docetaxel 化疗。卡巴他赛、AA/P、恩扎鲁胺和镭-223 可用于 docetaxel 后二线治疗 CRPC。对于有 CRPC 和骨转移的男性,唑来膦酸和地舒单抗可用于预防骨骼相关并发症。我们最近表明,指南的遵守率仅在 30-40%左右。

相似文献

[1]
EAU guidelines on prostate cancer. Part II: Treatment of advanced, relapsing, and castration-resistant prostate cancer.

Eur Urol. 2013-11-12

[2]
[EAU guidelines on prostate cancer. Part II: treatment of advanced, relapsing, and castration-resistant prostate cancer].

Actas Urol Esp. 2011

[3]
EAU guidelines on prostate cancer. Part II: Treatment of advanced, relapsing, and castration-resistant prostate cancer.

Eur Urol. 2011-1-25

[4]
EAU-ESTRO-SIOG Guidelines on Prostate Cancer. Part II: Treatment of Relapsing, Metastatic, and Castration-Resistant Prostate Cancer.

Eur Urol. 2016-8-31

[5]
EAU guidelines on prostate cancer.

Eur Urol. 2008-1

[6]
Bisphosphonates or RANK-ligand-inhibitors for men with prostate cancer and bone metastases: a network meta-analysis.

Cochrane Database Syst Rev. 2020-12-3

[7]
[EAU guidelines on prostate cancer].

Actas Urol Esp. 2009-2

[8]
A rapid and systematic review of the clinical effectiveness and cost-effectiveness of paclitaxel, docetaxel, gemcitabine and vinorelbine in non-small-cell lung cancer.

Health Technol Assess. 2001

[9]
Enzalutamide and Prostate-Specific Antigen Levels in Metastatic Prostate Cancer: A Secondary Analysis of the ARCHES Randomized Clinical Trial.

JAMA Netw Open. 2025-5-1

[10]
Optimizing the Timing of Salvage Postprostatectomy Radiotherapy and the Use of Concurrent Hormonal Therapy for Prostate Cancer.

Eur Urol Oncol. 2018-5-15

引用本文的文献

[1]
New frontiers in prostate cancer treatment from systemic therapy to targeted therapy.

EMBO Mol Med. 2025-8-4

[2]
[Androgen deprivation therapy of prostate cancer from a geriatric perspective].

Z Gerontol Geriatr. 2025-6-23

[3]
The potential of gallium-68 prostate-specific membrane antigen positron emission tomography/computed tomography as a main diagnostic tool in prostate cancer staging.

Cent European J Urol. 2025

[4]
The role of immunotherapy in targeting tumor microenvironment in genitourinary cancers.

Front Immunol. 2025-4-7

[5]
Real-world effectiveness of novel hormonal agents and docetaxel in patients with prostate cancer: A head-to-head comparison.

iScience. 2025-3-20

[6]
Radioactivity levels in the saliva of patients undergoing targeted radioligand therapy with [Lu]Lu-PSMA-I&T and [Lu]Lu-DOTA-TOC.

Clin Oral Investig. 2025-4-11

[7]
Multicenter Real-World Study: 432 Patients with Apalutamide in Metastatic Hormone-Sensitive Prostate Cancer.

Curr Oncol. 2025-2-21

[8]
Behavioral Responses to Healthcare Funding Decisions and Their Impact on Value for Money: Evidence From Australia.

Health Econ. 2025-7

[9]
Amorphous calcium phosphate-coated surfaces as a model for bone microenvironment in prostate cancer.

Heliyon. 2025-1-18

[10]
Curcumin inhibits growth and triggers apoptosis in human castration-resistant prostate cancer cells via IGF-1/PI3K/Akt pathway.

J Int Med Res. 2025-2

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

推荐工具

医学文档翻译智能文献检索