Matsuoka Tsuyoshi, Yodoshi Toshifumi, Sugai Misaki, Hiyane Masato, Matsuoka Takashi, Akeda Hideki, Ohfu Masaharu, Komoto Satoshi, Taniguchi Koki
Division of Pediatric Neurology & General, Okinawa Prefectural Nanbu Medical Center & Children's Medical Center, Japan.
Case Rep Pediatr. 2013;2013:197163. doi: 10.1155/2013/197163. Epub 2013 Nov 13.
We report a case of mild encephalopathy with a reversible splenial lesion (MERS) associated with acute gastroenteritis caused by rotavirus (RV) infection. The patient (male, 4 years and 3 months old) was admitted to our hospital for diarrhea and afebrile seizures. Head MRI revealed a hyperintense signal in the splenium of the corpus callosum on DWI and a hypointense signal on the ADC-map. After awakening from sedation, the patient's disturbance of consciousness improved. On day 5 after admission of the illness, the patient was discharged from the hospital in a good condition. Electroencephalography on day 2 after admission was normal. On day 8 of admission, head MRI revealed that the splenial lesion had disappeared. RV antigen-positive stools suggested that RV had caused MERS. This RV genotype was considered to be G5P[6]; it may have spread to humans as a strain reassortment through substitution of porcine RV into human RV gene segments. This extremely rare genotype was detected first in Japan and is not covered by existing vaccines; this is the first sample isolated from encephalopathy patients. Few reports have investigated RV genotypes in encephalopathy; we believe that this case is valuable for studying the relationship between genotypes and clinical symptoms.
我们报告一例与轮状病毒(RV)感染引起的急性胃肠炎相关的轻度脑病伴可逆性胼胝体压部病变(MERS)。该患者(男性,4岁3个月)因腹泻和无热惊厥入院。头部MRI显示胼胝体压部在DWI上呈高信号,在ADC图上呈低信号。镇静苏醒后,患者的意识障碍有所改善。发病入院后第5天,患者状况良好出院。入院后第2天脑电图正常。入院第8天,头部MRI显示胼胝体压部病变消失。RV抗原阳性粪便提示RV导致了MERS。该RV基因型被认为是G5P[6];它可能通过猪RV替代人RV基因片段以毒株重配的形式传播给人类。这种极其罕见的基因型首次在日本被检测到,现有疫苗未涵盖;这是从脑病患者中分离出的首个样本。很少有报告研究脑病中的RV基因型;我们认为该病例对于研究基因型与临床症状之间的关系具有重要价值。