a The Faculty of Earth Resources , China University of Geosciences , Wuhan , China.
J Environ Sci Health B. 2014;49(2):116-23. doi: 10.1080/03601234.2014.846750.
The spatial distribution and chiral signatures of organochlorine pesticides (OCPs) in the surface sediments of Xinghua Bay, southern East China Sea, were investigated. The total OCP concentrations ranged from 9.15 to 40.5 ng/g dry weight, with a predominance of hexachlorocyclohexanes (HCHs) and dichlorodiphenyltrichloroethanes (DDTs). The isomer ratios of α-HCH/γ-HCH (less than 1.0) and the predominant β-HCH implied that HCH residues were derived not only from historical technical HCH use but also from the additional use of lindane in this area. The isomer ratios of p,p'-DDT/(p,p'-DDD + p,p'-DDE) and o,p'-DDT/p,p''-DDT, and a strong correlation (R = 0.83, P < 0.001) between p,p'-DDE and o,p'-DDT depicted a cocktail input pattern of dicofol-type DDT and technical DDT. Moreover, the fact that only cis-chlordane was detectable for all sampling stations suggested the past application of technical chlordane. Based on the sediment quality guidelines (SQG), γ-HCH is the main OCP species of ecotoxicological concern in Xinghua Bay. Enantiomeric analysis showed that the (+)-enantiomers of α-HCH and o,p'-DDT were more prevalent than the (-)-enantiomers in most samples, whereas both racemic and nonracemic residues existed for o,p'-DDD. These results implied that the SQG of chiral OCPs should be reassessed using concentrations of their individual enantiomers.
本研究调查了东海南海兴海湾表层沉积物中有机氯农药(OCPs)的空间分布和手性特征。总 OCP 浓度范围为 9.15 至 40.5ng/g 干重,以六氯环己烷(HCHs)和滴滴涕(DDTs)为主。α-HCH/γ-HCH 的异构体比值(小于 1.0)和主要的β-HCH 表明,HCH 残留不仅来自历史上技术 HCH 的使用,而且还来自该地区林丹的额外使用。p,p'-DDT/(p,p'-DDD+p,p'-DDE)和 o,p'-DDT/p,p''-DDT 的异构体比值,以及 p,p'-DDE 与 o,p'-DDT 之间的强相关性(R=0.83,P<0.001),描绘了一种混用的三氯杀螨醇型 DDT 和技术 DDT 的输入模式。此外,所有采样点均只能检测到顺式氯丹,表明过去曾使用过技术氯丹。基于沉积物质量准则(SQG),γ-HCH 是兴海湾中具有生态毒性关注的主要 OCP 物质。对映体分析表明,在大多数样品中,α-HCH 和 o,p'-DDT 的(+)-对映体比(-)-对映体更为普遍,而 o,p'-DDD 则存在外消旋和非外消旋残留。这些结果表明,应使用其单个对映体的浓度重新评估手性 OCPs 的 SQG。