Legg Michael
School of Medical Sciences, University of New South Wales, High St, Kensington, NSW 2052, Australia; Pathology Informatics Advisory Committee, Royal College of Pathologists of Australasia, 207 Albion Street, Surry Hills, NSW 2010, Australia; Michael Legg & Associates, 12 Dianella Street, Caringbah, NSW 2229, Australia.
Clin Chim Acta. 2014 May 15;432:148-56. doi: 10.1016/j.cca.2013.12.007. Epub 2013 Dec 13.
This paper is a review of the standardisation required to achieve interoperability for pathology test requesting and reporting. Interoperability is the ability of two parties, either human or machine, to exchange data or information in a manner that preserves shared meaning. This is needed to make healthcare safer, more efficient and more effective. Interoperability requires standardisation around: transmission of data; identification policies; information structures; common terminology; common understanding; and behavioural agreement. It is dependent on consensus. Each of these aspects is considered from the perspective of pathology requesting and reporting concluding that while much has been done, much remains to be done.
本文是一篇关于实现病理检查申请和报告互操作性所需标准化的综述。互操作性是指两方(无论是人还是机器)以保留共享含义的方式交换数据或信息的能力。这对于使医疗保健更安全、更高效和更有效是必要的。互操作性需要围绕以下方面进行标准化:数据传输;识别策略;信息结构;通用术语;共同理解;以及行为协议。它依赖于共识。从病理检查申请和报告的角度对这些方面中的每一个进行了考量,得出的结论是,虽然已经做了很多工作,但仍有许多工作有待完成。